"cuantificables estipulados" - Translation from Spanish to Arabic

    • المقررة القابلة للقياس الكمي
        
    • المقرّرة القابلة للقياس الكمي
        
    • الصادر بها تكليف والقابلة للقياس الكمي
        
    • والقابلة للقياس الكمي وعددها
        
    • القابلة للقياس الكمي وعددها
        
    • القابلة للقياس والصادر بها تكليف
        
    Los resultados anteriores se basan en la obtención del 96% de los 589 productos cuantificables estipulados*. UN تستند النواتج المذكورة أعلاه إلى تنفيذ 96 في المائة من النواتج المقررة القابلة للقياس الكمي وعددها 589 ناتجا.
    Los resultados anteriores se basan en la ejecución del 89% de los 220 productos cuantificables estipulados. UN تستند النتائج المشار إليها أعلاه إلى تنفيذ 89 في المائة من النواتج الـ 220 المقررة القابلة للقياس الكمي.
    Los resultados anteriores se basan en la obtención del 92% de los 83 productos cuantificables estipulados. UN تستنــد النتائـج الآنفة الذكر إلى تنفيذ 92 في المائة من النواتج المقررة القابلة للقياس الكمي وعددها 83 ناتجا.
    Los resultados mencionados se basan en la obtención del 91% de los 3.016 productos cuantificables estipulados. UN 268 - تستند النتائج الواردة أعلاه إلى تنفيذ 91 في المائة من النواتج المقرّرة القابلة للقياس الكمي وعددها 016 3 ناتجا.
    Los resultados anteriores se basan en la obtención del 99% de los 385 productos cuantificables estipulados. UN تستند النتائج المذكورة أعلاه إلى تنفيذ 99 في المائة من النواتج الصادر بها تكليف والقابلة للقياس الكمي وعددها 385 ناتجا.
    Los resultados mencionados se basan en la obtención del 71% de los 1.830 productos cuantificables estipulados. UN 178 - تعتمد النتائج المذكورة أعلاه على تنفيذ 71 في المائة من النواتج المقررة القابلة للقياس الكمي وعددها 830 1 ناتجا.
    Los resultados mencionados se basan en la obtención del 84% de los 2.713 productos cuantificables estipulados. UN 242 - تستند النتائج المذكورة أعلاه إلى تنفيذ 84 في المائة من 713 2 من النواتج المقررة القابلة للقياس الكمي.
    Los resultados mencionados se basan en la obtención del 81% de los 166 productos cuantificables estipulados. UN 760 - تستند النتائج المذكورة أعلاه إلى تنفيذ 81 في المائة من النواتج المقررة القابلة للقياس الكمي البالغ عددها 166.
    Los resultados mencionados se basan en la obtención del 99% de 693 los productos cuantificables estipulados. UN 793 - تستند النتائج المذكورة أعلاه إلى تنفيذ 99 في المائة من 693 من النواتج المقررة القابلة للقياس الكمي.
    Los resultados anteriores se basan en la obtención del 100% de los seis productos cuantificables estipulados. UN 976 - تستند النتائج الواردة أعلاه إلى تنفيذ 100 في المائة من النواتج المقررة القابلة للقياس الكمي وعددها 6 نواتج.
    Los resultados mencionados se basan en la obtención del 90% de los 2.291 productos cuantificables estipulados. UN 107 - تستند النتائج المذكورة أعلاه إلى تنفيذ 90 في المائة من النواتج المقررة القابلة للقياس الكمي البالغ عددها 291 2 ناتجا.
    Los resultados anteriores se basan en la obtención del 100% de los 593 productos cuantificables estipulados. UN 235 - تستند النتائج المذكورة أعلاه إلى تنفيذ 100 في المائة من النواتج المقررة القابلة للقياس الكمي البالغ عددها 593 ناتجا.
    Los resultados mencionados se basan en la obtención del 90% de los 1.884 productos cuantificables estipulados en los mandatos. UN 106 - تستند النتائج المذكورة أعلاه إلى نسبة تنفيذ قدرها 90 في المائة من النواتج المقررة القابلة للقياس الكمي وعددها 884 1 ناتجا.
    Los resultados mencionados se basan en la obtención del 82% de los 1.217 productos cuantificables estipulados en los mandatos. UN 153 - تستند النتائج المذكورة أعلاه إلى نسبة تنفيذ قدرها 82 في المائة من النواتج المقررة القابلة للقياس الكمي وعددها 217 1 ناتجا.
    Los resultados mencionados se basan en la obtención del 70% de los 1.766 productos cuantificables estipulados en los mandatos. UN 176 - تستند النتائج المذكورة أعلاه إلى نسبة تنفيذ قدرها 70 في المائة من النواتج المقررة القابلة للقياس الكمي البالغ عددها 766 1 ناتجا.
    Los resultados mencionados se basan en la obtención del 89% de los 96 productos cuantificables estipulados. UN 310 - تستند النتائج الواردة أعلاه إلى تنفيذ 89 في المائة من النواتج المقرّرة القابلة للقياس الكمي وعددها 96 ناتجا.
    Los resultados mencionados se basan en la obtención del 94% de los 117 productos cuantificables estipulados. UN 325 - تستند النتائج الواردة أعلاه إلى تنفيذ 94 في المائة من النواتج المقرّرة القابلة للقياس الكمي وعددها 117 ناتجا.
    Los resultados mencionados se basan en la obtención del 89% de los 1.606 productos cuantificables estipulados. UN 340 - تستند النتائج الواردة أعلاه إلى تنفيذ 89 في المائة من النواتج المقرّرة القابلة للقياس الكمي وعددها 606 1 ناتجا.
    Los resultados anteriores se basan en la obtención del 83% de los 86 productos cuantificables estipulados en los mandatos. UN تستند النتائج المذكورة أعلاه إلى تنفيذ 83 في المائة من النواتج الصادر بها تكليف والقابلة للقياس الكمي وعددها 86 ناتجا.
    Los resultados anteriores se basan en la obtención del 89% de los 1.462 productos cuantificables estipulados en los mandatos. UN تستند النتائج الواردة أعلاه إلى تنفيذ 89 في المائة من النواتج القابلة للقياس والصادر بها تكليف وعددها 462 1 ناتجا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more