"cuatro miembros de los estados de europa" - Translation from Spanish to Arabic

• أربعة أعضاء من دول أوروبا
• و ٤ أعضاء من دول أوروبا

cuatro miembros de los Estados de Europa occidental y otros Estados.
أربعة أعضاء من دول أوروبا الغربية ودول أخرى.

Tres miembros de los Estados de América Latina y el Caribe; cuatro miembros de los Estados de Europa occidental y otros Estados.
أربعة أعضاء من دول أوروبا الغربية ودول أخرى؛ ثلاثة أعضاء من دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي.

cuatro miembros de los Estados de Europa Occidental y otros Estados.
أربعة أعضاء من دول أوروبا الغربية ودول أخرى.

6. El número de miembros de la Comisión se reducirá de 53 a 33, con arreglo a la siguiente distribución geográfica: ocho miembros de los Estados de África; siete miembros de los Estados de Asia; seis miembros de los Estados de América Latina y el Caribe; cuatro miembros de los Estados de Europa oriental; y ocho miembros de los Estados de Europa occidental y otros Estados.
٦ - تخفض عضوية اللجنة من ٥٣ عضوا إلى ٣٣ عضوا في ضوء التوزيع الجغرافي التالي: ٨ أعضاء من الدول اﻷفريقية؛ و ٧ أعضاء من الدول اﻵسيوية؛ و ٦ أعضاء من دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي؛ و ٤ أعضاء من دول أوروبا الشرقية؛ و ٨ أعضاء من دول أوروبا الغربية والدول اﻷخرى.