"cubeta" - Translation from Spanish to Arabic

• الدلو
• دلو
• سطل
• السطل
• دلواً
• جردل
• دلوا
• لدلو
• بدلو

Sí. Estamos encerrados aquí. Lancen una cubeta.
نعم، إنه أنا نحن عالقون هنا رجاء إرمي لنا الدلو

¡No hagas preguntas estúpidas! ¡Estamos atrapados! ¡Tiranos una cubeta!
لا تسأل أسئلة غبية نحن عالقون فقط إرمي لنا الدلو

Darnell, no te escapes con mi chicle. Sabes que lo sacaste de mí cubeta de "dulce o travesura".
دارنيل، لاتهرب مع قطعة غامي ورم أنت تعلم انك اخذتها من دلو التحلية او التسلية

El asesino le puso una cubeta abajo y le sirvió un plato tras otro.
القاتل وضع دلو عند قدميه واستمر فى الخدمه. وأخذ وقته أيضا

Hay que hacer Io nuestro y arreglar esta cubeta oxidada.
أقول بأنّنا نعمل ما نحن نعمل أفضل: يثبّت هذا سطل الصدأ.

La peor noticia es que podría haber una idea de para qué era la cubeta.
الخـبر الأسوأ، هو أنـهُ ربـما تكون لـمحة علـى ماذا كـان وجود السطل يدل

Y cuando el calor me agotaba tanto que no podía ni caminar hasta el baño público afuera de mi camioneta por la noche, usaba una cubeta y una bolsa para la basura como WC.
وعندما تسببت الحرارة في مرضي بشدة حتى أنني لا اقوى على السير 50 قدماً للحمام العام خارج سيارتي في الليل، أستخدمت دلواً وكيس قمامة كمرحاض.

Whitey, toma esa cubeta y cabalga hasta que te de la señal.
ويتي .. خذ الدلو وانطلق بالجواد حتى اعطيك الإشارة

¿Sr. Quigley, está realmente seguro que no quiere la cubeta más cerca?
هل أنت متأكد سيد كويغلي.. بأنك لا ترغب بكون الدلو أقرب قليلاً؟

Para lo único que te mueves es para tomar un muslo de la cubeta.
الحالة الوحيدة التي تتحرك بها هي عندما تخرج رجلاً من الدلو

Sí, quiero decir, ¿por qué masticar una ala de pollo cuando puedes comer de toda la cubeta?
اه, نعم. انا اقصد لماذا تاكل جناح فرخة واحد عندما كان يمكنك ان تاكل من كل الدلو ؟

¿En cuánto tiempo se le va a ocurrir dejar la cubeta?
إلى متى ستبقى هكذا قبل أن تستوعب أن عليها ترك الدلو.

No las vas a necesitar, pero hay una cubeta en cada lado, ¿está bien?
لن تحتاج ذلك,ولكن هناك دلو ماء على الجانبين؟

¡Sâlvense! ¡Yo voy hacia la luz! ¡Veo una cubeta de parientes muertos!
انقذ نفسك انا ذاهب الى النور ارى دلو احد اقاربى الاموات

Pon unas cuantas píldoras de dormir en una cubeta de de comida líquida.
وضعت بعضاً من الحبوب المنومة في دلو به ماء طيني

Necesitamos un gran tanque de agua, un aro para saltar, y una cubeta de bocadillos de premio de lo que sea que se te antoje.
هذا سهل سنحتاج لحوض كبير من الماء حلقة ملوّنة لنقفز من خلالها و دلو من أي حلوى للعضّ

Una vez, estaba en un autobús de la ciudad y el tipo de al lado estaba comiendo una cubeta de pollo frito.
في إحدى الأوقات، كنت راكباً في الباص والرجل بجانبي كان يأكل دجاجاً مقلياً من سطل

¿Por qué la cubeta en la cabeza?
لماذا يوجد سطل فوق رأس هذه الدمية؟

Lo que vamos a hacer aquí es agarrar uno de los básicamente, uno de los pezones y jalarlo firme pero gentilmente hacia la cubeta.
ما ستعمله هنا هو الامساك بإحدى هذه جوهريا أحد الحلمات، وفقط تسحبها بحزم لكن بلطف نحو السطل

¿Puedes conseguir una cubeta más grande?
‫أيمكنك أن تحضري دلواً أكبر؟

Dos ratoncitos se cayeron en una cubeta de crema.
فأران صغيران سقطا في جردل قشدة

En fin, temprano cada mañana loann llenaba una cubeta con agua y salía.
و في الصّباح الباكر من كلّ يوم كان (يوان) يملؤ دلوا بالماء و يخرج به

Este es un pergamino antiguo, no un diseño de una cubeta.
هذه لفيفة عريقة وليست مخططا لدلو

Probablemente no sea una buena idea... tener una cubeta llena de ácido en una Secundaria, pero si puedes pensar en una mejor forma... para disolver cuadernos, soy todo oídos.
ليست بالفكرة السديدة، الاحتفاظ بدلو سائل حمضي في المدرسة المتوسطة لكن إن كانت لديك فكرة أفضل