"décimo informe del secretario general" - Translation from Spanish to Arabic

• التقرير المرحلي العاشر للأمين العام
• التقرير العاشر للأمين العام

décimo informe del Secretario General sobre la Misión de las Naciones Unidas en Liberia
التقرير المرحلي العاشر للأمين العام عن بعثة الأمم المتحدة في ليبريا

décimo informe del Secretario General sobre la Operación de las Naciones Unidas en Côte d ' Ivoire
التقرير المرحلي العاشر للأمين العام بشأن عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار

S/2006/821 décimo informe del Secretario General sobre la Operación de las Naciones Unidas en Côte d’Ivoire [A C E F I R]
S/2006/821 التقرير المرحلي العاشر للأمين العام بشأن عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار [بجميع اللغات الرسمية]

décimo informe del Secretario General sobre la Misión de las Naciones Unidas en Sierra Leona
التقرير العاشر للأمين العام عن بعثة الأمم المتحدة في سيراليون

décimo informe del Secretario General sobre la Oficina Integrada de las Naciones Unidas para la Consolidación de la Paz en Sierra Leona
التقرير العاشر للأمين العام عن مكتب الأمم المتحدة المتكامل لبناء السلام في سيراليون

2. La situación en Sierra Leona décimo informe del Secretario General sobre la Misión de las Naciones Unidas en Sierra Leona (S/2001/627).
2 - التقرير العاشر للأمين العام للأمم المتحدة عن بعثة الأمم المتحدة في سيراليون (S/2001/627).

La Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto ha examinado el décimo informe del Secretario General sobre la marcha de los trabajos en relación con el Sistema Integrado de Información de Gestión (SIIG) (A/53/573).
1 - نظرت اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية في التقرير المرحلي العاشر للأمين العام عن مشروع نظام المعلومات الإدارية المتكامل، الوارد في الوثيقة A/53/573.

:: décimo informe del Secretario General sobre la Misión de las Naciones Unidas en Liberia (S/2006/159)
:: التقرير المرحلي العاشر للأمين العام عن بعثة الأمم المتحدة في ليبريا (S/2006/159)

décimo informe del Secretario General sobre la Misión de las Naciones Unidas en Liberia (S/2006/159)
التقرير المرحلي العاشر للأمين العام بشأن بعثة الأمم المتحدة في ليبريا (S/2006/159)

décimo informe del Secretario General sobre la Operación de las Naciones Unidas en Côte d’Ivoire (S/2006/821)
التقرير المرحلي العاشر للأمين العام بشأن عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار (S/2006/821)

décimo informe del Secretario General sobre la Operación de las Naciones Unidas en Côte d’Ivoire (S/2006/821)
التقرير المرحلي العاشر للأمين العام عن عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار (S/2006/821)

décimo informe del Secretario General sobre la Misión de las Naciones Unidas en Liberia (S/2006/159).
التقرير المرحلي العاشر للأمين العام عن بعثة الأمم المتحدة في ليبريا (S/2006/159).

décimo informe del Secretario General sobre la Operación de las Naciones Unidas en Côte d ' Ivoire (S/2006/821).
التقرير المرحلي العاشر للأمين العام عن عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار (S/2006/821).

décimo informe del Secretario General sobre la Operación de las Naciones Unidas en Côte d ' Ivoire (S/2006/821).
التقرير المرحلي العاشر للأمين العام بشأن عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار (S/2006/821).

S/2002/1349 décimo informe del Secretario General presentado de conformidad con el párrafo 14 de la resolución 1284 (1999) [A C E F I R]
S/2002/1349 التقرير العاشر للأمين العام المقدم عملا بالفقرة 14 من القرار 1284 (1999) [بجميع اللغات الرسمية]

décimo informe del Secretario General presentado de conformidad con el párrafo 14 de la resolución 1284 (1999)
التقرير العاشر للأمين العام المقدم عملا بالفقرة 14 من القرار 1284 (1999)

décimo informe del Secretario General sobre la Misión de las Naciones Unidas en la República Democrática del Congo (S/2002/169).
التقرير العاشر للأمين العام عن بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية (S/2002/169).

décimo informe del Secretario General sobre la aplicación de la resolución 1701 (2006) del Consejo de Seguridad
التقرير العاشر للأمين العام عن تنفيذ قرار مجلس الأمن 1701 (2006)

décimo informe del Secretario General sobre la Oficina Integrada de las Naciones Unidas para la Consolidación de la Paz en Sierra Leona (S/2013/118)
التقرير العاشر للأمين العام عن مكتب الأمم المتحدة المتكامل لبناء السلام في سيراليون (S/2013/118)

décimo informe del Secretario General sobre la Oficina Integrada de las Naciones Unidas para la Consolidación de la Paz en Sierra Leona (S/2013/118).
التقرير العاشر للأمين العام عن مكتب الأمم المتحدة المتكامل لبناء السلام في سيراليون (S/2013/118).