"déjeme entrar" - Translation from Spanish to Arabic

• دعني أدخل
• أدخلني
• دعيني أدخل
• اسمحوا لي في
• دعوني ادخل
• دعنى أدخل
• أدخليني

Déjeme entrar. Mi casa está justo ahí. Se lo ruego.
دعني أدخل ، زوجي هناك أتوسل إليك ، رجاءً

Ya basta de juguetes Artificiero Jefe, Déjeme entrar ahí.
يكفي أستخداماً للألعاب يا سيد الأسلحة، دعني أدخل.

Déjeme entrar y hablar con él.
وهذا يزيد الأمور سوءً دعني أدخل لأتحدّث معه

Por favor, Déjeme entrar por un segundo. Necesito ver a alguien a bordo.
رجاءاً أدخلني الطائرة لثانية واحدة أحتاج لرؤية شخص ما على متنها

Ahora por favor, Déjeme entrar antes de que alguien me vea.
والان أرجوك أدخلني قبل أن يراني أحدهم

Sí, quiero entrar.. Déjeme entrar, señora..
نعم, دعيني أدخل أريد أن أدخل سيدتي

Déjeme entrar, lo encontrará.
اسمحوا لي في. يمكنني العثور عليه.

Déjeme entrar. He venido a ver a Bonnie.
أرجوك دعني أدخل لقد جئت لأرى بوني

¡Por favor Déjeme entrar al auto!
أرجوك دعني أدخل الى السيارة

Déjeme entrar, por favor.
دعني أدخل أرجوك

Déjeme entrar, por favor.
أرجوك دعني أدخل

Sr. Julius. ¡Déjeme entrar! ¡Déjeme entrar!
سيد روشيل دعني أدخل

Abra la puerta! Déjeme entrar!
إفتح الباب، دعني أدخل

Déjeme entrar. Hablaremos de ello.
دعني أدخل و نتحدث بهذا الشأن.

Déjeme entrar, señor.
دعني أدخل يا سيدي.

Sr. Levine, soy yo, Chris, Déjeme entrar.
سيد لوفين انه انا كريس أدخلني

¡Déjeme entrar! ¡Sr. Wolf, por favor! ¡Por favor, Déjeme entrar!
أدخلني، سيّد (ذئب)، أرجوك، أرجوك أدخلني!

Sólo Déjeme entrar y se lo diré.
أدخلني فقط وسوف أخبركَ

Querido, está helando aquí fuera. Déjeme entrar.
حبيبتي، البرد قارس في الخارج دعيني أدخل

¡Déjeme entrar!
اسمحوا لي في!

Por favor Déjeme entrar.
ارجوكم دعوني ادخل

- Sr. Allen, Déjeme entrar...
يا سيد آلين ، دعنى أدخل

Déjeme entrar que necesito hablar con la Sra. Crane!
أدخليني أريد التحدث للسيدة