"dólares con cargo a los recursos generales" - Translation from Spanish to Arabic

• دوﻻر من الموارد العامة
• دولار من الموارد العادية

2. Aprueba, para ese fin, la consignación de 25.000 dólares con cargo a los recursos generales.
2 - يوافق على تخصيص مبلغ 000 25 دولار من الموارد العادية لذلك الغرض.

2. Aprueba una consignación de 25.000 dólares con cargo a los recursos generales para ese fin.
2 - يوافق على تخصيص مبلغ 000 25 دولار من الموارد العادية لذلك الغرض.

La Directora Ejecutiva recomienda que en 2000 el Premio Maurice Paté del UNICEF se otorgue a la organización no gubernamental jamaiquina Organización de Apoyo a Familias de Zonas Rurales (Rural Family Support Organization (RuFamSo)), y que la Junta Ejecutiva apruebe a tal fin una consignación de 25.000 dólares con cargo a los recursos generales.
يوصي المدير التنفيذي بأن تمنح جائزة موريس بات المقدمة من اليونيسيف لعام 2000 للمنظمة غير الحكومية الجامايكية منظمة دعم الأسر الريفية (روفامسو) وبأن يوافق المجلس التنفيذي على تخصيص مبلغ 000 25 دولار من الموارد العادية لهذا الغرض.