"dólares en las partidas" - Translation from Spanish to Arabic

• دوﻻر تحت بند
• دوﻻر في إطار بنود
• دوﻻر تحت بنود
• دولار تحت بند الموارد
• دوﻻر في بند
• دوﻻر في بنود
• دوﻻر تحت بندي

Ello se compensó parcialmente con un saldo no comprometido de 1,5 millones de dólares en las partidas de recursos no relacionados con puestos (véase también el documento A/56/882, cuadro 1).
وقد قابل ذلك جزئيا رصيد غير منفق قدره 1.5 مليون دولار تحت بند الموارد غير المتعلقة بالوظائف (انظر أيضا A/56/882، الجدول 1).

127. El incremento de los recursos en concepto de gastos de apoyo a los programas de 1.065.400 dólares con respecto al bienio 2012-2013 se debe a un aumento de 1.015.400 dólares en las partidas relacionadas con puestos y un aumento de 50.000 dólares en las partidas no relacionadas con puestos.
127- وتجسّد الزيادة في موارد تكاليف دعم البرامج والبالغة 400 065 1 دولار في فترة السنتين 2012-2013 زيادة قدرها 400 015 1 دولار تحت بند الموارد المتصلة بالوظائف وزيادة قدرها 000 50 دولار تحت بند الموارد غير المتصلة بالوظائف.