"dúo" - Translation from Spanish to Arabic

• الثنائي
• ثنائي
• ثنائية
• دويتو
• بالغناء
• ثنائيا
• ثنائياً
• ثنائينا
• ثنائيه
• للثنائي
• الثنائية

Si mi mamá no regresa tendré que vivir con él y con el dúo horripilante.
إن لـم تعود أمي سيكون عليّ الإنتقال للعيش معه ومع ذلك الثنائي الشرس.

La otra mitad del dúo artístico está también aquí.
النصف الثاني من الثنائي الفني موجود هنا أيضا.

No es gracias a ti que el dúo haya sido silenciado.
ونحن نجتمع كما هو مخطط لها. و، لا شكرا لكم، تم إسكات الثنائي الديناميكي إلى الأبد.

Resulta que era un trío hasta que la niñera lo convirtió en un dúo.
يبدو أن العلاقة كانت ثلاثية حتى جعلت المربية الأمر ثنائي وأخدت الطليق

Nixon y yo una vez tocamos un gran dúo.
نيكسون وأنا عزفنا مرة مونغلو بشكل ثنائي.

Creo que una de nuestras canciones debería ser un dúo de Rachel y yo.
أعتقد بأن أحدى أغانينا يجب أن تكون ثنائية بيني و بين رايتشل.

En nuestra actuación de graduación, Ji Hyun y yo cantamos a dúo.
أثناء أداء التخرج، قمت أنا وجي هيون بـ دويتو

- Pero el dúo dinámico, ahora es un solo dinámico. - ¿Que quieres decir?
لكن الثنائي الديناميَ الآن منظمة الأمم المتحدةُ الديناميةُ ماذا تعْني؟

CBL detuvo al dúo padre-hijo
تلقي سي بي إل القبض على ألابّ و إلابن الثنائي المحتال

Puedes venir a ver al dúo dinámico cuando quieras.
يمكنك رؤية الثنائي المفعم بالحيوية في أي وقت

Con el dúo dinamico en ZBZ vamos a ser imparables.
مع الثنائي الديناميِ على العملِ، ستكون زي بي زي لايمكن إيقافهـا.

Lo importante lo que el dúo Fantástico ha hecho.
إنّ الشيءَ المهمَ، الثنائي الرهيب الذين نجحوا.

Lo siento chicos, ese dúo ya no va a funcionar por otro año mas.
لكن هذا الاداء الثنائي لن يستمر لسنة أخرى

No es eso. Pero un dúo sería más bonito, con un tenor.
ليس ذلك ما أقصده ، لكنّه سيكون بشكل أفضل كدور ثنائي

Damas y caballeros el Onyx Club se complace en presentar el baile en dúo más caliente de Chicago
سيداتي سادتي نادي أونيكس يفتخر بتقديم ثنائي الرقص الأكثر إثارة في شيكاغو

"Creerás que estamos en sincronía "Mas como dúo somos una porquería
ربما أنت تعتقد انه نحن متزامنين لكن نحن حمقى كــ ثنائي

Somos amigos, compañeros, hermanos, un dúo.
نحن صديقان، نحن زميلان نحن شريكان، نحن ثنائي

Y ahora, me gustaría bienvenida en el escenario, la muy inspirador y dúo prometedor ... van a ser la nueva cara de los discapacitados?
والأن , أود الترحيب على المسرح ثنائي ملهم جداً هل سيكونون الوجه الجديد للمعاقين ؟

Y no puedo negar que hay una atracción hacia las aventuras semanales del dúo dinámico.
ولا أنكر وجود رغبة قوية بخوض مغامرات ثنائية أسبوعياً.

Si puede encontrar acompañamiento de violín, es un dúo.
و قد يمكنها الحصول على شريك بالكمان , انها معزوفة دويتو

Podrías hacer el dúo conmigo y convertirte en superestrella o podrías apagarte en una oscuridad adolescente.
يمكنك القيام بالغناء معي وسوف تصبح نجم كبير أو يمكنك الأبتعاد وتكون معجب للمراهين لفترة فقط.

Ven acá y cantaremos a dúo.
تعالى هنا, هناك مجال واسع لنغنى غناءا ثنائيا

GG: En otras palabras, la hembra elige un macho que mejor cante para su dúo.
غريغ غيج: لذا بمعنى آخر، الأنثى تميل لاختيار أفضل ذكر يغني معها ثنائياً

Cállate ya, aburrido cuidador de pequeños. Yo era el hilarante en nuestro dúo.
اصمت يا مهرج الأطفال ثقيل الظل كنت الاكثر إضحاكاً في ثنائينا

Los peligros de un dúo de cantautores desconocido.
التعرض للأخطار من اجل كتابة اغنيه ثنائيه غير معروفه

Bueno, yo estoy feliz de ser la tercera rueda de su matrimonio, la tercera pata del trípode de su relación, el trío de su dúo.
أنا سعيد لكوني عجلة زواجك الثالثة القوام الثالث لعلاقتك ثلاثية القوام الثلاثي المُكَمِّل للثنائي خاصتك

Que te parece venir a Nueva York y realizar nuestro dúo en el escenario?
هل تحبين القدوم إلى نيويورك لنقدم أغنيتنا الثنائية على المسرح