| estés donde estés... te juro que siempre habrá dagas con notas firmadas por Garfio. | Open Subtitles | اينما تذهب اينما تكون سوف ارسل لك خناجر ممضى عليها جيمس هووك |
| ¿Sabías que él le dio a tu hermano las dagas para matar a Damien? | Open Subtitles | هل علمت أن بوجنهاجن قد أعطى أخوك خناجر لقتل داميان ؟ |
| Es una de las siete dagas de Megiddo, lo único en la tierra que puede matarme. | Open Subtitles | أنها واحده من سبعة خناجر فى مجيدو الشئ الوحيد على وجه الأرض الذى يمكنه قتلى |
| Sunny "Dos dagas". | Open Subtitles | أنا و أخي التوأم مشهورين برمي الخنجر. |
| "Colgó dagas contra el macho" | Open Subtitles | "وحمل خنجرًا ضد البلبل المسكين" |
| Que sus ojos son como dagas negras y que, ante ellos, todos tiemblan. | Open Subtitles | و هو يقول ، هذا صحيح ان عيناه مثل الخناجر السوداء و كل الرجال يخشونها |
| Tú proteges tumbas, yo las asalto, a ti te gustan las dagas, yo prefiero las pistolas. | Open Subtitles | أنت تحرسين المقابر , أنا أهاجمهم أنت تحبين السكاكين القديمة , و أنا أتعامل مع المسدسات |
| Al tercer día, ya se sentaba de alguna manera y tiraba dagas contra la pared. | Open Subtitles | قبل ثلاثة أيام ، وكانت بالفعل الجلوس بطريقة أو بأخرى تبادل الاتهامات والخناجر على الجدار. |
| Un tipo con seis dagas sería peor, pero esa carta no existe. | Open Subtitles | أظن أن الرجل بستة خناجر أسوأ ولكنهم لا يصنعون هذا الكارت |
| dagas de 13 cm. de acero al carbono. | Open Subtitles | الصف الاعلى خناجر خمسة انشات,فولاذ كربوني |
| -Muy gracioso dagas demonio forjada en el infierno no cuentan. | Open Subtitles | هذا طريف للغاية خناجر الشياطين المُزيفة في الجحيم لا تُحتسب |
| Las dagas de demonio forjadas en el infierno no cuentan. | Open Subtitles | خناجر الشياطين المُزيفة في الجحيم لا تُحتسب ، جميعنا نعلم بشأن وخزتها |
| Aún quedan tres dagas. | Open Subtitles | لازالت هناك ثلاثة خناجر متبقيه |
| Sí, nada de juicios tediosos ni debates interminables, sólo espadas, dagas... | Open Subtitles | نعم، لا دعاوي مضجرةَ ونِقاش لانهائي، فقط سيوف، خناجر - |
| De hecho eran dagas chinas, pero... | Open Subtitles | فى الحقيقة لقد كانوا خناجر صينية |
| Sí, flores con calaveras y esas cosas. Con dagas. | Open Subtitles | نعم، ورود بهياكل عظمية وأشياء و خناجر |
| Yo mismo le di las dagas. | Open Subtitles | لقد أعطيته بنفسى خناجر |
| "Dos dagas" descongestivo nasal. | Open Subtitles | "الخنجر المزدوج" لإحتِقان الأنف. |
| ¿Otra vez amenazando con las dagas? | Open Subtitles | تهديد الخنجر مجدداً ؟ |
| "Ojos como dagas." | Open Subtitles | "العينان مثل الخنجر" |
| "Colgó dagas contra el macho" | Open Subtitles | "وحمل خنجرًا ضد البلبل المسكين" |
| Oh, Señor, bendice éstas siete dagas sagradas de Megiddo, que Tú te has encargado de hacer volver a nosotros, que sirvan su sagrado propósito y destruyan al Príncipe de las Tinieblas, en este momento en que él busca destruir al Hijo de la Luz. | Open Subtitles | يا الهى بارك هذه الخناجر المقدسه من مجيدو و التى عادت الينا |
| Yo empleo a hombres hábiles con los números no con las dagas. | Open Subtitles | أوظف الرجال لقدرتهم مع الحسابات وليس السكاكين |
| ¡Necesitamos más espadas y dagas! | Open Subtitles | ! نحن بحاجة للمزيد من الصلب والخناجر |
| Con mis dagas plateadas te decapitare. | Open Subtitles | بخناجرِي الفضّيةِ إضربْ عنقك إليك. |
| Y el Caballero Plateado lanza sus dagas plateadas que brillaban como diamantes y el monstruo murió en una terrible agonía. | Open Subtitles | ويَرْمي الفارسَ الفضّيَ الخناجرَ فضة ذلك اللمعانِ مثل الماسِ والمعرض ماتَ a معاناة فظيعة. |