"dakota del" - Translation from Spanish to Arabic

• داكوتا
• وداكوتا الشمالية

Yo tampoco la he visto antes. Pero aparece de nuevo en Sturgis, Dakota del Sur.
انا لم اره من قبل لكن ها هو مجددا في ستورجيس, جنوب داكوتا

Tengo una orden del Tribunal de Ciudadanía de Dakota del Sur... para incautar el capital ilícito de este banco.
لدي معلومات من محكمة ستزن في جنوب داكوتا للاستيلاء بطريقة غير شرعية على ممتلكات هذا البنك

Dakota del Norte no queda de paso.
داكوتا الشمالية لَيستْ بالضبط في الطّريق.

Explosivo plástico utilizado por un grupo de supremacistas blancos en Dakota del Sur.
المتفجرات البلاستيكية المستخدمة من قبل مجموعة سيادة البيض في جنوب داكوتا

Teníamos un lugar en Dakota del norte cerca de Fort Yates un tranquilo y pequeño lugar junto al río.
يجب أن نصل إلى شمال داكوتا بالقرب من فورت ييتس مكان صغير هادئ مباشرة على النهر

Probablemente sea un idiota de 14 años de Dakota del Sur... que no tiene nada mejor que hacer.
ربما هو اخرق فى 14 من العمر فى جنوب داكوتا ليس لدية شئ افضل لفعلة

Sr. Carlos Etchegoyhen, Doctor en Medicina y Psicoanalista en el Uruguay, profesor visitante en la Universidad de Dakota del Norte
السيد كارلوس اتشيغوهين، طبيب ومحلل نفسي، أوروغواي، أستاذ زائر بجامعة نورث داكوتا

La Comisión de Derechos Humanos de Dakota del Sur, perteneciente a la División de Derechos Humanos, fue también creada por la Ley de relaciones humanas.
وأنشئت أيضاً لجنة ساوث داكوتا لحقوق الإنسان، التابعة لشعبة حقوق الإنسان، بموجب قانون العلاقات الإنسانية.

Y en algún lugar del centro de Dakota del Sur, me dirijo a mi amiga y le hago una pregunta que me ha estado molestando durante 3200 kms:
وفي منتصف الطريق في داكوتا الجنوبية نظرتُ الى صديقتي وسئلتها .. عن شيء يورقني طيلة ال2000 ميل التي عبرناها

Eres de Fargo, Dakota del Norte.
أنت من فارغو، داكوتا الشمالية. اسمح لي أن نرى ما يأتي.

Seguimos sin recibir una explicación oficial de los supuestos accidentes nucleares ocurridos en Dakota del Norte y en Rusia.
لا يزال لا يوجد تفسيرَ رسميَ للحوادثِ النوويةِ الظاهرةِ في داكوتا الشمالية وروسيا.

Podríamos decir que es hijo de mi primo el de Dakota del Norte, que se ha quedado huérfano.
يمكننا قول إنه طفل أبن عمى من شمال داكوتا و إنه يتيم الأن

Lo último que supe de ellos, era que estaban en Dakota del Norte.
آخر سمعت من الإقامة معيشتهم منزل متنقل في داكوتا الشمالية.

Operadora en Dakota del Norte, Gracias.
خدمات داكوتا الشمالية، وشكرا لكم.

George de Sioux City, Dakota del Sur. Pónganse a la cola.
حقاً, وأنا جورج من داكوتا الجنوبية إلى آخر الصف كولونيل

Quiero que consigas dos pasajes en el primer vuelo a Dakota del Norte.
أنا wantyou للحصول على التذكرتين على المعركة الأولى إلى داكوتا الشمالية.

Un tipo huyendo a Dakota del Norte desde la frontera canadiense.
أي ركض رجل حدود داكوتا الشمالية من كندا.

Igual, ella es basura de Dakota del norte no importa como la mires, y está muy por debajo de un caballero como yo.
بكلا الحالتان هي قمامة من داكوتا الشمالية وهي بعيدة جدا جدا على ان تكون بأسفل شخص محترم مثلي

Damas y caballeros, por favor aseguren sus cinturones ya que iniciamos el descenso en Dakota del Norte.
سيداتي وسادتي سارعوا بربط احزمة مقاعدكم لتتاح لنا الاولوية للهبوط بشكل جيد بشمال داكوتا

i) En el período, visitaron Cuba 12 delegaciones de representantes de negocios, que contaron con el acompañamiento de los Secretarios de Agricultura de Nuevo México, Dakota del Norte, California y Texas y los Secretarios y/o Comisionados de Agricultura de Iowa y Montana.
(ط) وفي الفترة المشمولة بالتقرير، قام بزيارة كوبا 12 وفدا من رجال الأعمال يرافقهم وزراء الزراعة في ولايات نيومكسيكو وداكوتا الشمالية وكاليفورنيا وتكساس ووزيرا و/أو مفوضا الزراعة في أيوا ومونتانا.