"danielle mitterrand" - Translation from Spanish to Arabic

• دانييل ميتران
• دانيال ميتران

France Libertés: Fondation Danielle Mitterrand
مؤسسة فرنسا الحريات: مؤسسة دانييل ميتران

Exposición escrita presentada por France Libertés: Fondation Danielle Mitterrand
بيان كتابي مقدم من فرنسا الحريات: مؤسسة دانييل ميتران

France Libertés: Fondation Danielle Mitterrand
مؤسسة دانييل ميتران: " الحريات الفرنسية "

France Libertés - Fondation Danielle Mitterrand
منظمة الحريات الفرنسية: مؤسسة دانيال ميتران

En el período de sesiones de 2002, el Comité tuvo ante sí el informe especial presentado por France Libertés - Fondation Danielle Mitterrand.
83 - وكان معروضا على اللجنة في دورتها لعام 2002 التقرير الخاص المقدم من منظمة الحريات الفرنسية - مؤسسة دانيال ميتران.

I) France Libertés: Fondation Danielle Mitterrand
`1 ' حريات فرنسا: مؤسسة دانييل ميتران

III. France Libertés: Foundation Danielle Mitterrand
ثالثا - منظمة فرنسا للحريات: مؤسسة دانييل ميتران

Foundation for Aboriginal and Islander Research Action Foundation of Japanese Honorary Debts France Libertés: Fondation Danielle Mitterrand
اتحاد هلسنكي الدولي لحقوق الإنسان " فرنسا - الحريات " : مؤسسة دانييل ميتران

France Libertés: Fondation Danielle Mitterrand
فرنسا الحريات: مؤسسة دانييل ميتران

France Libertés: Foundation Danielle Mitterrand es una organización no gubernamental internacional reconocida como entidad de carácter consultivo especial desde 1991.
7 - منظمة فرنسا للحريـات: مؤسسة دانييل ميتران منظمة دوليـــــة غـــير حكومية ذات مركز استشاري من الفئة الخاصة منذ عام 1991.

d) Observadores de las siguientes ONG: Amnistía Internacional, France Libertés: Fondation Danielle Mitterrand.
(د) مراقبون عن المنظمتين غير الحكوميتين التاليتين: منظمة العفو الدولية وفرنسا الحريات: مؤسسة دانييل ميتران.

9. France libertés: Fondation Danielle Mitterrand
9 - فرنسا الحريات: مؤسسة دانييل ميتران

France libertés: Fondation Danielle Mitterrand (2007-2010)
منظمة حريات فرنسا: مؤسسة دانييل ميتران (2007-2010)

France libertes: Fondation Danielle Mitterrand (2007-2010)
فرنسا للحريات: مؤسسة دانييل ميتران (2007-2010)

En su 22ª sesión, celebrada el 29 de mayo de 2002, el Comité tuvo ante sí el informe especial presentado por France Libertés - Fondation Danielle Mitterrand.
114 - وكان معروضا على اللجنة في جلستها 22 المنعقدة في 29 أيار/مايو 2002 التقرير الخاص الذي قدمته منظمة الحريات الفرنسية: مؤسسة دانيال ميتران.

" Tras examinar cuidadosamente el informe especial de France Libertés - Fondation Danielle Mitterrand, la delegación de China desea hacer los siguientes comentarios.
" بعد الاستعراض المتأني للتقرير الخاص المقدم من منظمة الحريات الفرنسية: مؤسسة دانيال ميتران حول مسألة التبت، يوّد وفد الصين أن يقدم التعليقات التالية:

En la continuación de su período de sesiones de 2001, el Comité tuvo ante sí la respuesta de France Libertés - Fondation Danielle Mitterrand a las preguntas planteadas por el Comité sobre el informe cuadrienal de la organización, que se había examinado anteriormente en el período de sesiones.
113 - سبق أن عرض على اللجنة في دورتها المستأنفة لعام 2001 الرد الوارد من منظمة الحريات الفرنسية: مؤسسة دانيال ميتران على الأسئلة التي طرحتها اللجنة بشأن تقرير المنظمة الذي يصدر كل أربع سنوات والذي تم استعراضه في وقت سابق في أثناء الدورة.

France Libertés - Fondation Danielle Mitterrand En la continuación de su período de sesiones de 2001, el Comité tuvo ante sí la respuesta de France Libertés - Fondation Danielle Mitterrand a las preguntas planteadas por el Comité sobre el informe cuadrienal de la organización, que se había examinado en el período ordinario de sesiones de 2002.
82 - كان معروضا على اللجنة في دورتها المستأنفة لعام 2001 رد من منظمة الحريات الفرنسية - مؤسسة دانيال ميتران على الأسئلة التي طرحتها اللجنة بشأن تقرير المنظمة الذي يقدم كل أربع سنوات والذي كانت اللجنة قد استعرضته في الدورة العادية لعام 2002.