"de antecedentes para las consultas" - Translation from Spanish to Arabic

• معلومات أساسية للمشاورات
• معلومات أساسية من أجل المشاورات
• أساسية للمناقشات
• معلومات أساسية مقدمة للمشاورات

v. Documentos de sesión y material de antecedentes para las consultas oficiosas del Presidente de la Comisión con partes interesadas; vi.
' ٥` ورقات غرفة اجتماع ومواد معلومات أساسية للمشاورات غير الرسمية التي يجريها رئيس اللجنة مع اﻷطراف المهتمة؛

Documento de antecedentes para las consultas a nivel ministerial: agua, saneamiento y asentamientos humanos
ورقة معلومات أساسية للمشاورات ذات المستوى الوزاري: عن المياه، الإصحاح والمستوطنات البشرية

Documento de antecedentes para las consultas ministeriales
ورقة معلومات أساسية من أجل المشاورات الوزارية

En este documento se brinda información de antecedentes para las consultas de nivel ministerial sobre el tema de la economía ecológica.
توفر هذه الورقة معلومات أساسية للمناقشات الوزارية بشأن موضوع الاقتصاد الأخضر.

DOCUMENTO de antecedentes para las consultas A NIVEL MINISTERIAL
ورقة معلومات أساسية مقدمة للمشاورات على المستوى الوزاري

v. Documentos de sesión y material de antecedentes para las consultas oficiosas del Presidente de la Comisión con partes interesadas;
' ٥` ورقات غرفة اجتماع ومواد معلومات أساسية للمشاورات غير الرسمية التي يجريها رئيس اللجنة مع اﻷطراف المهتمة؛

DOCUMENTO de antecedentes para las consultas DE NIVEL MINISTERIAL:
ورقة معلومات أساسية للمشاورات على المستوى الوزاري: التنفيذ

Documento de antecedentes para las consultas a nivel ministerial: Agua, saneamiento y asentamientos humanos: documento de debate presentado por el Director Ejecutivo
ورقة معلومات أساسية للمشاورات الوزارية: المياه والإصحاح والمستوطنات البشرية: ورقة مناقشة مقدمة من المدير التنفيذي

Documento de antecedentes para las consultas a nivel ministerial: agua, saneamiento y asentamientos humanos: Documento de debate presentado por el Director Ejecutivo
ورقة معلومات أساسية للمشاورات الوزارية: المياه، والإصحاح والمستوطنات البشرية: ورقة مناقشة مقدمة من المدير التنفيذي

Documento de antecedentes para las consultas a nivel ministerial: aplicación de los objetivos de desarrollo internacionalmente acordados de la Declaración del Milenio
ورقة معلومات أساسية للمشاورات ذات المستوى الوزاري: تنفيذ الأهداف الإنمائية المتفق عليها دولياً في إعلان الألفية

Documentos de antecedentes para las consultas ministeriales: documento de debate presentado por el Director Ejecutivo
ورقات معلومات أساسية للمشاورات الوزارية: ورقة مناقشة مقدمة من المدير التنفيذي

Documento de antecedentes para las consultas a nivel ministerial
العامة الناشئة ورقة معلومات أساسية للمشاورات الوزارية

Documento de antecedentes para las consultas de nivel ministerial: África y la Nueva Alianza para el Desarrollo de África: Documento de debate presentado por el Director Ejecutivo
ورقة معلومات أساسية للمشاورات الوزارية المستوى: أفريقيا والشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا: ورقة مناقشة مقدمة من المدير التنفيذي

Documento de antecedentes para las consultas a nivel ministerial: Promoción de modalidades sostenibles de consumo y producción: Documento de debate presentado por el Director Ejecutivo
ورقة معلومات أساسية للمشاورات الوزارية المستوى: تعزيز أنماط الاستهلاك والإنتاج المستدامة: ورقة مناقشة مقدمة من المدير التنفيذي

Documento de antecedentes para las consultas a nivel ministerial: La base de recursos naturales vivos para combatir la pobreza: Documento de debate presentado por el Director Ejecutivo
ورقة معلومات أساسية للمشاورات الوزارية المستوى: قاعدة الموارد الطبيعية الحية لمكافحة الفقر: ورقة مناقشة مقدمة من المدير التنفيذي

Documento de antecedentes para las consultas a nivel ministerial: globalización y medio ambiente: Documento para el debate presentado por el Director Ejecutivo UNEP/GC/24/11/Add.1
UNEP/GC/24/11 ورقة معلومات أساسية للمشاورات الوزارية: العولمة والبيئة: ورقة مناقشة مقدمة من المدير التنفيذي

Documentos de antecedentes para las consultas de nivel ministerial sobre energía y medio ambiente, gestión de los productos químicos, así como turismo y medio ambiente
ورقات معلومات أساسية للمشاورات الوزارية بشأن الطاقة والبيئة من أجل التنمية، وإدارة المواد الكيميائية إضافة إلى السياحة والبيئة

Documento de antecedentes para las consultas ministeriales
ورقة معلومات أساسية للمشاورات الوزارية

Documento de antecedentes para las consultas a nivel ministerial
ورقة معلومات أساسية من أجل المشاورات الوزارية

En este documento se brinda información de antecedentes para las consultas de nivel ministerial sobre el tema de la gobernanza ambiental a nivel internacional.
توفر هذه الورقة معلومات أساسية للمناقشات الوزارية بشأن موضوع الإدارة البيئية الدولية.