Bueno, pasamos 3 horas en el cuarto de Casey... y solo encontramos que colecciona costras. | Open Subtitles | قضينا ثلات ساعات في غرفة كيسي وكل ما وجدنها انه يُجمع صور اباحية |
Pero primero, si tienes algo de información sobre el paradero de Casey Casden. | Open Subtitles | لكن اولا لو كان لديك اي معلومات تخـص حاله كيسي كاسدين |
La pregunta es: ¿quién es ella y qué tiene en contra de Casey? | Open Subtitles | يشبه الصورة السؤال هنا هو ماذا كان لديها ضد كيسي مكمانس |
Por favor dime que lo que hago no es tan malo como lo de Casey. | Open Subtitles | ومن أنا لأسلبها أملها؟ أرجوك أخبرني بأن ما أفعله ليس سيئاً مثل كايسي |
Pero no lo interrogaron por la afirmación de la defensa de que abusó de Casey. | Open Subtitles | برغم انه لم يُسئل أبدًا عن إدعاء الدفاع أنه قام بالتحرش بـ كايسي. |
¿Entonces todo el futuro político de Casey en ZBZ depende de esto? | Open Subtitles | أذاً كايسي لديهـا مستقبلِ سياسيِ في زيتا بيتا زيتا يَعتمدُ على هذه اللحظةِ؟ |
- Sí, todo está de cabeza... - ...a causa de Casey Anthony. | Open Subtitles | أعلم ذلك,الأمور مقلوبة رأساً على عقب بسبب محاكمة كاسي أنثوني. |
Es evidente el padre de Casey ha tardado seis años en llegar... al expediente sellado. | Open Subtitles | استغرق الأمر الواضح الأب كيسي ست سنوات للحصول على على ملف القضية مختومة. |
¿Cuántos dictaminarían en favor de Casey Martin? | TED | كم منكم سيصوتوا لصالح كيسي مارتن؟ |
Si patear el trasero de Casey es lo mismo que hablarle desde una distancia segura ¡entonces lo hice! | Open Subtitles | حسنا, إذا كان سحق كيسي كصياح في وجهه من بعيد فسأفعلها يا رجل لكن جديا, يا أصدقاء |
No es "juguemos con la casa de quienquiera que sea el novio actual de Casey Cartwright". | Open Subtitles | لا يتوجب علينا أن نتسكع مع أيا كان البيت, الذي يحتوي خليل كيسي الحالي |
En su útimo espectáculo, a la banda de Casey les pagaron con carne, | Open Subtitles | في أخر عرض لفرقة كيسي ,لقد دُفع لهم بشرائح اللحم |
Han pasado horas, y los padres de Casey probablemente estén muy preocupados por él. | Open Subtitles | و والدي كيسي من المحتمل انهم قلقون عليه. |
El informe preliminar de la autopsia de Casey McManus llegó hace un momento. | Open Subtitles | تقرير تشريح الجثة التمهيدي لـ كيسي مكمانس وصلني قبل وهلة |
Porque Nikki estaba allí averiguando de Casey. | Open Subtitles | لأن نيكي كانت هناك تحاول التأكد من كايسي |
Pero te llevó 30 segundos responder a la señal de Casey. | Open Subtitles | لَكنَّكِ أَخذَتِ 30 ثانيةَ للإجابة لإشارةِ كايسي. |
Sé que no estaba convencida, pero el plan de Casey puede funcionar. | Open Subtitles | أَعْرفُ بأنّني كُنتُ شكّاكَة باالبداية لكن أعتقد بأن خطة كايسي جديرة بالحقيقة. |
La exnovia de Casey está en la ciudad. | Open Subtitles | صديقة كايسي السابقة في المدينة ماذا؟ كيف تعلم؟ |
¿Quieres que actúe a espaldas de Casey, reubique recursos de la CIA y viole la privacidad de la mujer para que puedas averiguar cuál es su historia? | Open Subtitles | تريدني ان اذهب من وراء كايسي بحثاً في مصادر السي اي اه واتعدى على خصوصية هذه الرأه |
Impacto tras impacto hoy durante el juicio de Casey Anthony por el homicidio de su hija Caylee de dos años. | Open Subtitles | قنبلة اثر الأخرى تظهر في محاكمة كاسي انثوني لمقتل طفلتها كايلي التي تبلغ من العمر عامان. |
Haz que marketing prepare la promoción del directo de mierda de Casey Anthony. | Open Subtitles | اطلب من قسم التسويق أن يعلنوا بقوّة عن تغطيتنا لكيسي أنتوني |