"de celebración del quinto período de sesiones" - Translation from Spanish to Arabic

• انعقاد الدورة الخامسة
• عقد الدورة الخامسة

Fecha y lugar de celebración del quinto período de sesiones de la Conferencia de las Partes
موعد ومكان انعقاد الدورة الخامسة لمؤتمر اﻷطراف

La sección IV se ocupa de la fecha y el lugar de celebración del quinto período de sesiones de la Conferencia de las Partes (CP 5).
أما الفرع الثالث فيتضمن اقتراحات بشأن الجدول الزمني للاجتماعات لعامي ٠٠٠٢ و١٠٠٢، بينما يتناول الفرع الرابع موعد ومكان انعقاد الدورة الخامسة للمؤتمر.

Por último, deberá decidir la fecha y el lugar de celebración del quinto período de sesiones de la Conferencia de las Partes, teniendo en cuenta lo siguiente:
وأخيراً، ستبت في تاريخ ومكان انعقاد الدورة الخامسة لمؤتمر الأطراف، واضعة في الحسبان ما يلي:

Lugar y fecha de celebración del quinto período de sesiones del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas
مكان وتاريخ عقد الدورة الخامسة للمنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية

Fechas y lugar de celebración del quinto período de sesiones del Foro
حـاء - موعد ومكان عقد الدورة الخامسة للمنتدى

Fecha y lugar de celebración del quinto período de sesiones
تاريخ ومكان انعقاد الدورة الخامسة لمؤتمر الأطراف

45. En el cuarto período de sesiones de la Conferencia de las Partes deberá adoptarse una decisión sobre el lugar y la fecha de celebración del quinto período de sesiones de la Conferencia.
٥٤- ويجب أن يُتخذ في الدورة الرابعة لمؤتمر اﻷطراف مقرر بشأن موعد ومكان انعقاد الدورة الخامسة لمؤتمر اﻷطراف.

IV. FECHA Y LUGAR de celebración del quinto período de sesiones DE LA CONFERENCIA DE LAS PARTES
رابعا - موعد ومكان انعقاد الدورة الخامسة لمؤتمر اﻷطراف

C. Fecha y lugar de celebración del quinto período de sesiones de la Conferencia de las Partes
جيم - موعد ومكان انعقاد الدورة الخامسة لمؤتمر اﻷطراف

I. Fecha y lugar de celebración del quinto período de sesiones de la Conferencia de las Partes
طاء- موعد ومكان انعقاد الدورة الخامسة لمؤتمر اﻷطراف

22/COP.4 Fecha y lugar de celebración del quinto período de sesiones de la Conferencia de las Partes 61
22/م أ-4 تاريخ ومكان انعقاد الدورة الخامسة لمؤتمر الأطراف 66

B. Fecha y lugar de celebración del quinto período de sesiones de la Conferencia de las Partes 43 11
باء- تاريخ ومكان انعقاد الدورة الخامسة لمؤتمر الأطراف 43 12

22/COP.4 Fecha y lugar de celebración del quinto período de sesiones de la Conferencia de las Partes
22/م أ-4 تاريخ ومكان انعقاد الدورة الخامسة لمؤتمر الأطراف

i) Fecha y lugar de celebración del quinto período de sesiones de la Conferencia de las Partes;
)ط( موعد ومكان انعقاد الدورة الخامسة لمؤتمر اﻷطراف؛

i) Fecha y lugar de celebración del quinto período de sesiones de la Conferencia de las Partes
)ط( موعد ومكان انعقاد الدورة الخامسة لمؤتمر اﻷطراف

c) Fecha y lugar de celebración del quinto período de sesiones de la Conferencia de las Partes;
)ج( موعد ومكان انعقاد الدورة الخامسة لمؤتمر اﻷطراف؛

c) Fecha y lugar de celebración del quinto período de sesiones de la Conferencia de las Partes
)ج( موعد ومكان انعقاد الدورة الخامسة لمؤتمر اﻷطراف

H. Fechas y lugar de celebración del quinto período de sesiones del Foro
حاء - موعد ومكان عقد الدورة الخامسة للمنتدى

Proyecto de decisión II. Lugar y fecha de celebración del quinto período de sesiones del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas
مشروع المقرر الثاني - مكان وتاريخ عقد الدورة الخامسة للمنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية

2005/253. Lugar y fecha de celebración del quinto período de sesiones del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas
2005/253 - مكان وموعد عقد الدورة الخامسة للمنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية