Discover our services in

    "de derecho internacional y comparado" - Translation from Spanish to Arabic

    • للقانون الدولي والمقارن
        
    • للقانون الدولي والقانون المقارن
        
    • للقانون الدولي العام والقانون العام المقارن
        
    • للقانون الدولي المقارن
        
    • ساليس
        
    • القانون الدولي والمقارن
        
    • القانون الدولي والقانون المقارن
        
    Instituto Británico de Derecho Internacional y Comparado, Londres. UN المعهد البريطاني للقانون الدولي والمقارن بلندن.
    Miembro de la Sociedad Africana de Derecho Internacional y Comparado, desde 1994. UN عضو الرابطة الافريقية للقانون الدولي والمقارن منذ عام ١٩٩٤.
    Miembro de la Sociedad Africana de Derecho Internacional y Comparado. UN عضو في الجمعية اﻷفريقية للقانون الدولي والمقارن.
    1999 Sociedad Africana de Derecho Internacional y Comparado, 11ª Conferencia Anual, Harare (participante) UN الجمعية الأفريقية للقانون الدولي والقانون المقارن: المؤتمر السنوي الحادي عشر، هراري.
    Instituto Británico de Derecho Internacional y Comparado UN المعهد البريطاني للقانون الدولي والقانون المقارن
    En este sentido, señala a la atención de la Sexta Comisión un estudio reciente sobre la labor futura de la Comisión de Derecho Internacional que ha publicado el Instituto Británico de Derecho Internacional y Comparado. UN وفي هذا الصدد وجﱠه الانتباه إلى دراسة صدرت مؤخرا ﻷعمال اللجنة المقبلة قام بها المعهد البريطاني للقانون الدولي والمقارن.
    Miembro de la Sociedad Africana de Derecho Internacional y Comparado. UN عضو الجمعية اﻷفريقية للقانون الدولي والمقارن.
    Es miembro del Capítulo de Gambia de la Sociedad Africana de Derecho Internacional y Comparado. UN وهو عضو في فرع غامبيا للجمعية الأفريقية للقانون الدولي والمقارن.
    Miembro de la Sociedad Africana de Derecho Internacional y Comparado. UN عضو الجمعية الأفريقية للقانون الدولي والمقارن.
    Miembro de la Sociedad Africana de Derecho Internacional y Comparado UN وعضو الجمعية الأفريقية للقانون الدولي والمقارن
    Miembro de la Sociedad Africana de Derecho Internacional y Comparado UN عضو الجمعية الأفريقية للقانون الدولي والمقارن
    Miembro de la Sociedad Africana de Derecho Internacional y Comparado. UN عضو في الجمعية الأفريقية للقانون الدولي والمقارن.
    Invitado por la Sociedad Africana de Derecho Internacional y Comparado a participar en su sexta reunión anual, celebrada en Kampala. UN أيلول/سبتمبر دعته الجمعية اﻷفريقية للقانون الدولي والمقارن للمشاركة في اجتماعها السنوي السادس
    1993 Sociedad Africana de Derecho Internacional y Comparado: Quinta Conferencia Anual, Accra. UN ١٩٩٣ الجمعية اﻷفريقية للقانون الدولي والمقارن: " Fifth Avenue Confernce " أكرا.
    Miembro de la Junta Rectora de la Sociedad Africana de Derecho Internacional y Comparado. UN عضو مجلس إدارة الجمعية الافريقية للقانون الدولي والقانون المقارن.
    Jefe de redacción del Anuario de Derecho Internacional y Comparado de Tailandia UN محرر، حولية تايلند للقانون الدولي والقانون المقارن.
    Junta Asesora de la Sociedad Africana de Derecho Internacional y Comparado. UN المجلس الاستشاري، الجمعية الافريقية للقانون الدولي والقانون المقارن
    Miembro de la Junta Asesora de la Sociedad Africana de Derecho Internacional y Comparado. UN عضو، في المجلس الاستشاري، للجمعية اﻷفريقية للقانون الدولي والقانون المقارن
    Miembro del Instituto Británico de Derecho Internacional y Comparado. UN عضو في المعهد البريطاني للقانون الدولي والقانون المقارن.
    Investigador principal del Instituto Max-Planck de Derecho Internacional y Comparado de Heidelberg UN زميل أقدم، بمعهد ماكس بلانك للقانون الدولي العام والقانون العام المقارن في هايدِلبِرغ
    Miembro de la Junta editorial del Anuario de Rusia y Europa oriental de Derecho Internacional y Comparado Miembro de la Junta científica del Anuario europeo de derechos humanos UN عضو، هيئة تحرير حولية أوروبا الشرقية وروسيا للقانون الدولي المقارن وعضو في المجلس العلمي للحولية الأوروبية لحقوق الإنسان
    Sociedad Africana de Derecho Internacional y Comparado UN مؤسسة ساليس
    1970-1971 Coordinador del Departamento de Derecho Internacional y Comparado de la Facultad de Derecho de la Universidad Católica de Chile. UN المناصب اﻹدارية في مجال التدريس ١٩٧٠-١٩٩١ منسق قسم القانون الدولي والمقارن بكلية الحقوق بالجامعة الكاثوليكية لشيلي.
    Miembro de la Academia de Derecho Internacional y Comparado del Brasil. UN عضو أكاديمية القانون الدولي والقانون المقارن بالبرازيل.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more