"de expertos sobre contabilidad" - Translation from Spanish to Arabic

• الخبراء المعنية بالمحاسبة
• خبراء الأمم المتحدة المعنية بالمحاسبة
• الخبراء المعني بالحسابات

Informe del Comité de Expertos sobre contabilidad ambiental y económica
تقرير لجنة الخبراء المعنية بالمحاسبة البيئية الاقتصادية

Informe del Comité de Expertos sobre contabilidad ambiental y económica
تقرير لجنة الخبراء المعنية بالمحاسبة البيئية والاقتصادية

Se celebrarán consultas con otros grupos y foros en caso necesario (por ejemplo, el Grupo de Londres o el Comité de Expertos sobre contabilidad ambiental y económica).
وسيتم التشاور، حسب الاقتضاء، مع المجموعات والمنتديات الأخرى (على سبيل المثال، فريق لندن، ولجنة خبراء الأمم المتحدة المعنية بالمحاسبة البيئية - الاقتصادية، الخ).

Informe del Comité de Expertos sobre contabilidad ambiental y económica
تقرير لجنة الخبراء المعنية بالمحاسبة الخاصة باقتصاد البيئة

Anexo Mandato del Comité de Expertos sobre contabilidad ambiental y económica
اختصاصات لجنة الخبراء المعنية بالمحاسبة البيئية - الاقتصادية

La Comisión de Estadística creó el Comité de Expertos sobre contabilidad ambiental y económica en su 36° período de sesiones, celebrado en marzo de 2005.
1 - أنشأت اللجنة الإحصائية لجنة الخبراء المعنية بالمحاسبة البيئية - الاقتصادية في دورتها السادسة والثلاثين المعقودة في آذار/ مارس 2005.

La Comisión tendrá ante sí el informe del Comité de Expertos sobre contabilidad ambiental y económica.
سيكون معروضاً على اللجنة تقرير لجنة الخبراء المعنية بالمحاسبة البيئية - الاقتصادية.

Comité de Expertos sobre contabilidad económico-ambiental
لجنة الخبراء المعنية بالمحاسبة البيئية - الاقتصادية

Comité de Expertos sobre contabilidad ambiental y económica
لجنة الخبراء المعنية بالمحاسبة البيئية - الاقتصادية

Progresos de la labor del Comité de Expertos sobre contabilidad ambiental y económica
ثانيا - التقدم المحرز في أعمال لجنة الخبراء المعنية بالمحاسبة البيئية - الاقتصادية

Informe del Comité de Expertos sobre contabilidad ambiental y económica
تقرير لجنة الخبراء المعنية بالمحاسبة البيئية - الاقتصادية

La Comisión tendrá ante sí, a título informativo, el informe del Comité de Expertos sobre contabilidad ambiental y económica.
سيُعرض على اللجنة أيضا، للعلم، تقرير لجنة الخبراء المعنية بالمحاسبة البيئية - الاقتصادية.

Comité de Expertos sobre contabilidad ambiental
لجنة الخبراء المعنية بالمحاسبة البيئية - الاقتصادية

Nota del Secretario General por la que se transmite el informe del Comité de Expertos sobre contabilidad ambiental y económica (E/CN.3/2013/5)
مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير لجنة خبراء الأمم المتحدة المعنية بالمحاسبة البيئية - الاقتصادية (E/CN.3/2013/5)

Reunión de un grupo de Expertos sobre contabilidad doméstica subsidiaria (Nueva York, 6 a 10 de octubre de 1997)
اجتمــاع فريــق الخبراء المعني بالحسابات الفرعية لﻷسر المعيشية )نيويورك، ٦-١٠ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٧(