| Nota: Incluye al personal de la BLNU y de fuera de la zona de la misión. | UN | ملاحظة: يشمل موظفي قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات في برينديزي، وموظفين من خارج منطقة القاعدة. |
| La UNPROFOR ha tratado de utilizar abastecedores de fuera de la zona de la misión, pero ahora los suministros importados se gravan con un impuesto a la importación equivalente. | UN | وقد حاولت قوة اﻷمم المتحدة للحماية الحصول على إمدادات من خارج منطقة البعثة ولكن ضريبة استيراد بنفس مبلغ الضريبة المحلية فرضت على اﻹمدادات المستوردة. |
| Externoa a Incluye personal de la BLNU y de fuera de la zona de la Misión. | UN | (أ) يشمل موظفي قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات والموظفين من خارج منطقة البعثة. |
| a Incluye a participantes de la Base Logística de las Naciones Unidas y de fuera de la zona de la Misión. | UN | التدريب الخارجي(أ) المجموع المجموع (أ) يشمل قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات وخارج منطقة البعثة. |
| a Comprende personal de la Base Logística de las Naciones Unidas en Brindisi y de fuera de la zona de la Misión. | UN | (أ) يشمل قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات في برينديزي وخارج منطقة البعثة. |
| a Incluye a participantes de la Base Logística de las Naciones Unidas en Brindisi (Italia) y de fuera de la zona de la Misión. | UN | (أ) يشمل موظفي قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات في برينديزي، إيطاليا، والموظفين من خارج منطقة البعثة. |
| a Incluye personal de la Base Logística de las Naciones Unidas en Brindisi (Italia) y de fuera de la zona de la misión. | UN | المشاركون من الخارج(أ) (أ) يشمل موظفي قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات والموظفين من خارج منطقة البعثة. |
| a Incluye personal de la Base Logística de las Naciones Unidas en Brindisi (Italia) y de fuera de la zona de la Misión. | UN | (أ) يشمل موظفي قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات في برينديزي، إيطاليا، والموظفين من خارج منطقة البعثة. |
| a Participantes de la Base Logística de las Naciones Unidas y de fuera de la zona de la Misión. | UN | (أ) يشمل موظفي قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات، والموظفين من خارج منطقة البعثة. |
| a Incluye al personal de la Base Logística de las Naciones Unidas en Brindisi (Italia) y de fuera de la zona de la Misión. | UN | (أ) يشمل موظفي قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات والموظفين من خارج منطقة البعثة. |
| a Comprende el personal de la Base Logística de las Naciones Unidas en Brindisi (Italia) y de fuera de la zona de la Misión. | UN | (أ) يشمل موظفي قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات، إيطاليا، والموظفين من خارج منطقة البعثة. |
| a Incluye al personal de la Base Logística de las Naciones Unidas (BLNU) y de fuera de la zona de la misión. | UN | المشاركون من الخارج(أ) (أ) يشمل موظفي قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات والموظفين من خارج منطقة البعثة. |
| ª Incluye al personal de la Base Logística de las Naciones Unidas y de fuera de la zona de la Misión. | UN | (أ) يشمل موظفي قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات والموظفين من خارج منطقة البعثة. |
| a Incluye al personal de la Base Logística de las Naciones Unidas en Brindis (Italia) y de fuera de la zona de la Misión. | UN | (أ) يشمل موظفي قاعدة الأمم المتحدة للوجيتسيات في برينديزي بإيطاليا والموظفين من خارج منطقة البعثة. |
| a Incluye al personal de la Base Logística de las Naciones Unidas y de fuera de la zona de la misión. | UN | (أ) يشمل موظفي قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات والموظفين من خارج منطقة البعثة. |
| a Incluye al personal de la Base Logística de las Naciones Unidas en Brindisi (Italia) y de fuera de la zona de la Misión. | UN | (أ) يشمل موظفي قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات في برينديزي بإيطاليا، والموظفين من خارج منطقة البعثة. |
| c Incluye a participantes de la Base Logística de las Naciones Unidas y de fuera de la zona de la misión. | UN | (ج) بما في ذلك دورات داخل القاعدة وخارج منطقة البعثة. |
| a Incluye personal de la Base Logística de las Naciones Unidas y de fuera de la zona de la Misión. | UN | (أ) يشمل قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات وخارج منطقة البعثة. |
| a Incluye a participantes de la Base Logística de las Naciones Unidas y de fuera de la zona de la Misión. | UN | (أ) بما في ذلك قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات وخارج منطقة البعثة. |
| a Incluye a participantes de la Base Logística de las Naciones Unidas en Brindisi (Italia) y de fuera de la zona de la Misión. | UN | (أ) تشمل قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات في برينديزي، إيطاليا، وخارج منطقة البعثة. |
| Interno Externoa a Incluye personal de la Base Logística de las Naciones Unidas y de fuera de la zona de la Misión. | UN | (أ) يشمل قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات في برينديزي بإيطاليا وخارج منطقة البعثة. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 