"de ingeniería genética y biotecnología" - Translation from Spanish to Arabic

• للهندسة الوراثية والتكنولوجيا الأحيائية
• للهندسة الوراثية والتكنولوجيا الحيوية
• للهندسة الوراثية والتكنولوجيا البيولوجية
• للهندسة الوراثية والتكنولوجيا الاحيائية
• للهندسة الجينية والتكنولوجيا الحيوية
• للهندسة الوراثية والتكنولوجيا الاجتماعية
• للهندسة الوراثية والتكنولوجيا اﻹحيائية
• الهندسة الوراثية والتكنولوجيا الحيوية

Centro Internacional de Ingeniería Genética y Biotecnología
المركز الدولي للهندسة الوراثية والتكنولوجيا الأحيائية

Centro Internacional de Ingeniería Genética y Biotecnología
المركز الدولي للهندسة الوراثية والتكنولوجيا الحيوية

Centro Internacional de Ingeniería Genética y Biotecnología
المركز الدولي للهندسة الوراثية والتكنولوجيا البيولوجية

Centro Internacional de Ingeniería Genética y Biotecnología (CIIGB)
المركز الدولي للهندسة الوراثية والتكنولوجيا الاحيائية

Las instituciones tecnológicas intergubernamentales tales como el Centro Internacional de Ingeniería Genética y Biotecnología han contribuido a establecer programas de capacitación periódica con el objeto de aumentar la capacidad de los países en desarrollo.
وقامت مؤسسات تكنولوجية حكومية دولية من قبيل المركز الدولي للهندسة الجينية والتكنولوجيا الحيوية بدور أساسي في توفير برامج تدريبية نظامية ترمي إلى بناء قدرات البلدان النامية.

Estatutos del Centro Internacional de Ingeniería Genética y Biotecnología.
النظام الأساسي للمركز الدولي للهندسة الوراثية والتكنولوجيا الأحيائية.

Protocolo de la continuación de la Reunión de Plenipotenciarios para el Establecimiento del Centro Internacional de Ingeniería Genética y Biotecnología.
البروتوكول المتعلق باجتماع المفوضين المستأنف المعني بإنشاء المركز الدولي للهندسة الوراثية والتكنولوجيا الأحيائية.

- Centro Internacional de Ingeniería Genética y Biotecnología
■ المركز الدولي للهندسة الوراثية والتكنولوجيا الأحيائية

Centro Internacional de Ingeniería Genética y Biotecnología (CIIGB)
المركز الدولي للهندسة الوراثية والتكنولوجيا الأحيائية

Estatuto del Centro Internacional de Ingeniería Genética y Biotecnología.
الأنظمة الأساسية للمركز الدولي للهندسة الوراثية والتكنولوجيا الأحيائية.

Formulan declaraciones los observadores de la Unión Interparlamentaria y el Centro Internacional de Ingeniería Genética y Biotecnología.
وأدلى ببيانين المراقبان عن الاتحاد البرلماني الدولي والمركز الدولي للهندسة الوراثية والتكنولوجيا الأحيائية.

Estatuto del Centro Internacional de Ingeniería Genética y Biotecnología.
النظام الأساسي للمركز الدولي للهندسة الوراثية والتكنولوجيا الأحيائية.

Estatuto del Centro Internacional de Ingeniería Genética y Biotecnología.
النظام الأساسي للمركز الدولي للهندسة الوراثية والتكنولوجيا الأحيائية

Mejoramiento de la aplicación y conservación de recursos biológicos, mediante la ejecución del programa del Centro Internacional de Ingeniería Genética y Biotecnología en Trieste y Nueva Delhi.
تحسين تطبيق وحفظ الموارد البيولوجية بواسطة تنفيذ برنامج المركز الدولي للهندسة الوراثية والتكنولوجيا الاحيائية في تريست وفي نيودلهي.

La biotecnología del arroz, apoyada por la Fundación Rockefeller, tiene una amplia red que agrupa a varios países en que participa el Centro Internacional de Ingeniería Genética y Biotecnología (ICGEB).
أما التكنولوجيا الحيوية المتعلقة باﻷرز، التي تدعمها مؤسسة روكفلر، فلها شبكة واسعة النطاق تشمل عدة بلدان ويشارك فيها المركز الدولي للهندسة الجينية والتكنولوجيا الحيوية.

Centro Internacional de Ingeniería Genética y Biotecnología (decisión 1997/215 del Consejo)
المركز الدولي للهندسة الوراثية والتكنولوجيا الاجتماعية )مقرر المجلس ١٩٩٧/٢١٥(

Sr. D. Ripandelli Centro Internacional de Ingeniería Genética y Biotecnología
ريبانديلي المركز الدولي للهندسة الوراثية والتكنولوجيا اﻹحيائية

* El Centro de Investigación de Ingeniería Genética y Biotecnología - Academia de las Artes y las Ciencias de Macedonia;
مركز بحوث الهندسة الوراثية والتكنولوجيا الحيوية - الأكاديمية المقدونية للعلوم والفنون؛