"de instrumentos jurídicos para prevenir actos de" - Translation from Spanish to Arabic

• صكوك قانونية لقمع أعمال
• صكوك قانونية لمنع أعمال

iii. Comité ad hoc encargado de la elaboración de instrumentos jurídicos para prevenir actos de terrorismo. Documentos y estudios previos al período de sesiones y del período de sesiones; proyectos de informes del Comité; asistencia al Relator; iv.
' ٣ ' اللجنة المخصصة المعنية بوضع صكوك قانونية لقمع أعمال اﻹرهاب، الدراسات والوثائق لما قبل الدورات وأثناءها، ومشاريع تقارير اللجنة؛ وتقديم المساعدة للمقرر؛

v) Comité Ad Hoc encargado de la elaboración de instrumentos jurídicos para prevenir actos de terrorismo:
' 5` اللجنة المخصصة لوضع صكوك قانونية لمنع أعمال الإرهاب:

v) Comité ad hoc encargado de la elaboración de instrumentos jurídicos para prevenir actos de terrorismo:
' 5` اللجنة المخصصة لوضع صكوك قانونية لمنع أعمال الإرهاب:

iv) Comité ad hoc encargado de la elaboración de instrumentos jurídicos para prevenir actos de terrorismo:
' 4` اللجنة المخصصة لوضع صكوك قانونية لمنع أعمال الإرهاب:

Comité ad hoc encargado de la elaboración de instrumentos jurídicos para prevenir actos de terrorismo. Estudios de documentos previos al período de sesiones y del período de sesiones;
' ٣ ' اللجنة المخصصة المعنية بوضع صكوك قانونية لقمع أعمال اﻹرهاب - الدراسات والوثائق لما قبل الدورات وأثناءها؛

iv. Comité ad hoc encargado de la elaboración de instrumentos jurídicos para prevenir actos de terrorismo (1 período de 30 sesiones);
' ٤ ' اللجنة المخصصة المعنية بوضع صكوك قانونية لقمع أعمال اﻹرهاب )دورة واحدة، ٣٠ جلسة(؛

iv. Comité ad hoc encargado de la elaboración de instrumentos jurídicos para prevenir actos de terrorismo (un período de 30 sesiones);
' ٤ ' اللجنة المخصصة المعنية بوضع صكوك قانونية لقمع أعمال اﻹرهاب )دورة واحدة، ٣٠ جلسة(؛

ii. Comité ad hoc encargado de la elaboración de instrumentos jurídicos para prevenir actos de terrorismo (60);
2 - اللجنة المخصصة المعنية بوضع صكوك قانونية لقمع أعمال الإرهاب (60 جلسة)؛

i. Comité ad hoc encargado de la elaboración de instrumentos jurídicos para prevenir actos de terrorismo: proyectos de informe de la Comisión (2); estudios y documentos previos al período de sesiones y del período de sesiones (2);
1 - اللجنة المخصصة المعنية بوضع صكوك قانونية لقمع أعمال الإرهاب: مشاريع تقارير اللجنة (وثيقتان)؛ الدراسات والوثائق لما قبل الدورات وأثناءها (وثيقتان)؛

Sustitúyase el título " Comité ad hoc encargado de la elaboración de instrumentos jurídicos para prevenir actos de terrorismo " por el de " Comité ad hoc establecido en virtud de la resolución 51/210 de la Asamblea General, de 17 de diciembre de 1996 " .
يستعاض عن العنوان " اللجنة المخصصة لوضع صكوك قانونية لمنع أعمال الإرهاب " بالعنوان التالي " اللجنة المخصصة المنشأة عملا بقرار الجمعية العامة 51/210 المؤرخ 17 كانون الأول/ديسمبر 1996 " .

Sustitúyase el título " Comité ad hoc encargado de la elaboración de instrumentos jurídicos para prevenir actos de terrorismo " por el de " Comité ad hoc establecido en virtud de la resolución 51/210 de la Asamblea General, de 17 de diciembre de 1996 " .
يستعاض عن العنوان " اللجنة المخصصة لوضع صكوك قانونية لمنع أعمال الإرهاب " بالعنوان التالي: " اللجنة المخصصة المنشأة وفقا لقرار الجمعية العامة 51/210 المؤرخ 17 كانون الأول/ديسمبر 1996 " .

Sustitúyase el título " Comité ad hoc encargado de la elaboración de instrumentos jurídicos para prevenir actos de terrorismo " por el de " Comité ad hoc establecido en virtud de la resolución 51/210 de la Asamblea General, de 17 de diciembre de 1996 " .
يستعاض عن العنوان " اللجنة المخصصة لوضع صكوك قانونية لمنع أعمال الإرهاب " بالعنوان التالي " اللجنة المخصصة المنشأة وفقا لقرار الجمعية العامة 51/210 المؤرخ 17 كانون الأول/ديسمبر 1996 " .