"de irlanda ante" - Translation from Spanish to Arabic

    • لأيرلندا لدى الأمم المتحدة
        
    • لآيرلندا لدى
        
    • ﻷيرلندا لدى
        
    • أيرلندا لدى
        
    • ﻻيرلندا لدى اﻷمم المتحدة
        
    Excmo. Sr. Richard Ryan, Representante Permanente de Irlanda ante las Naciones Unidas UN سعادة السيد ريتشرد ريان، الممثل الدائم لأيرلندا لدى الأمم المتحدة
    El Representante Permanente de Irlanda ante las Naciones Unidas presentó las conclusiones de la Conferencia de Dublín a la Comisión de Desarrollo Social de las Naciones Unidas en Nueva York. UN وقدم الممثل الدائم لأيرلندا لدى الأمم المتحدة نتائج مؤتمر دبلن إلى لجنة الأمم المتحدة للتنمية الاجتماعية في نيويورك.
    Representante Permanente de Irlanda ante las Naciones Unidas UN الممثل الدائم لأيرلندا لدى الأمم المتحدة
    Sra. Anne Anderson, Representante Permanente de Irlanda ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra UN السيدة آن أندرسون، الممثلة الدائمة لآيرلندا لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف
    Sr. Eamonn MacAodha, Primer Secretario, Misión Permanente de Irlanda ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra UN السيد إيمون ماكاودها، سكرتير أول، البعثة الدائمة لآيرلندا لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف
    General por el Representante Permanente de Irlanda ante UN من الممثل الدائم ﻷيرلندا لدى اﻷمم المتحدة
    Misión Permanente de Irlanda ante las Naciones Unidas UN البعثة الدائمة لأيرلندا لدى الأمم المتحدة
    Carta de fecha 6 de febrero de 2004 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Irlanda ante UN رسالة مؤرخة 6 شباط/فبراير 2004 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لأيرلندا لدى الأمم المتحدة
    Representante Permanente de Irlanda ante las Naciones Unidas UN الممثل الدائم لأيرلندا لدى الأمم المتحدة
    Carta de fecha 6 de febrero de 2004 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Irlanda ante UN رسالة مؤرخة 6 شباط/فبراير 2004 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لأيرلندا لدى الأمم المتحدة
    Carta de fecha 24 de febrero de 2004 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Irlanda ante UN رسالة مؤرخة 24 شباط/فبراير 2004 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لأيرلندا لدى الأمم المتحدة
    Carta de fecha 22 de marzo de 2004 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Irlanda ante UN رسالة مؤرخة 22 آذار/مارس 2004 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لأيرلندا لدى الأمم المتحدة
    Sra. Anne Anderson, Representante Permanente de Irlanda ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra UN السيدة آن أندرسون، الممثلة الدائمة لآيرلندا لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف
    Sr. Eamonn MacAodha, Primer Secretario, Misión Permanente de Irlanda ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra UN السيد إيمون ماكاودها، سكرتير أول، البعثة الدائمة لآيرلندا لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف
    Misión Permanente de Irlanda ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra UN البعثة الدائمة لآيرلندا لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف
    Carta de fecha 28 de abril de 2004 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Irlanda ante UN رسالة مؤرخة 28 نيسان/أبريل 2004 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لآيرلندا لدى الأمم المتحدة
    La delegación de Irlanda, dirigida por Lisa Walshe, incluía dos expertos técnicos, además del Representante Permanente de Irlanda ante las Naciones Unidas y el Representante Permanente Adjunto. UN وكان وفد آيرلندا بقيادة السيدة ليزا والش ويضم خبيرين تقنيين فضلا عن الممثل الدائم لآيرلندا لدى الأمم المتحدة ونائبه.
    General por el Representante Permanente de Irlanda ante UN من الممثل الدائم ﻷيرلندا لدى اﻷمم المتحدة
    General por el Representante Permanente de Irlanda ante UN من الممثل الدائم ﻷيرلندا لدى اﻷمم المتحدة
    General por el Representante Permanente de Irlanda ante UN من الممثل الدائم ﻷيرلندا لدى اﻷمم المتحدة
    En ese sentido, nos complace el informe realizado ayer por el representante de Irlanda ante las Naciones Unidas en Ginebra, en especial en cuanto a la amplia participación que tuvo la Conferencia Diplomática en Dublín por parte de 127 Estados y de la comunidad internacional, así como el apoyo del Secretario General de las Naciones Unidas, como depositario de la Convención, al trabajo realizado durante estos años. UN وفي هذا الصدد، نرحب بالتقرير الذي قدمه أمس ممثل أيرلندا لدى الأمم المتحدة في جنيف، وخاصة ما يتعلق بالمشاركة الواسعة في المؤتمر من قبل ممثلين عن 127 دولة والمجتمع الدولي. ونرحب أيضا بدعم الأمين العام، بصفة أن الاتفاقية مودعة لديه، للعمل الذي تم القيام به في غضون السنوات الماضية.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more