"de la quinta reunión del grupo" - Translation from Spanish to Arabic

• الاجتماع الخامس لفريق
• الاجتماع الخامس للفريق

Los objetivos de la quinta reunión del Grupo de Washington eran los siguientes:
وستتمثل أهداف الاجتماع الخامس لفريق واشنطن في ما يلي:

4. En esta nota se resumen las deliberaciones y resultados de la quinta reunión del Grupo de Expertos.
4- تلخَّص في هذه المذكرة مداولات ونتائج الاجتماع الخامس لفريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً.

Informe de la quinta reunión del Grupo de Enlace Mixto
تقرير الاجتماع الخامس لفريق الاتصال المشترك

Documento de trabajo Informe de la quinta reunión del Grupo de Enlace Mixto
تقرير الاجتماع الخامس لفريق الاتصال المشترك. ورقة تقنية

El Presidente observó que en vista del limitado tiempo disponible para que el Grupo de trabajo pudiera llegar a un acuerdo relativo al mandato, la Secretaría, con la aprobación de la Mesa de la Conferencia, había facilitado los recursos para ampliar a siete días hábiles la duración de la quinta reunión del Grupo de trabajo.
وأشار الرئيس إلى أنه نظرا لضيق الوقت المتاح أمام الفريق العامل للتوصل إلى اتفاق بشأن الإطار المرجعي، فقد قامت الأمانة، بموافقة مكتب المؤتمر، بتأمين الموارد اللازمة لتمديد مدة انعقاد الاجتماع الخامس للفريق العامل إلى سبعة أيام عمل.

Informe de la quinta reunión del Grupo de Expertos del Comité de Ciencia y Tecnología.
تقرير الاجتماع الخامس لفريق الخبراء التابع للجنة العلم والتكنولوجيا.

En un documento de sesión (CAC/COSP/WG.2/2011/CRP.1) la lista correspondiente se pondrá a disposición de los Estados Parte, antes de la quinta reunión del Grupo de trabajo.
وسوف تتاح هذه القائمة للدول الأطراف قبل الاجتماع الخامس للفريق العامل في ورقة غرفة اجتماعات (CAC/COSP/WG.2/2011/CRP.1).