"de la secretaría en que figura el" - Translation from Spanish to Arabic

• من الأمانة العامة تتضمن
• من أمانة المؤتمر تتضمن

Nota de la Secretaría en que figura el proyecto de programa provisional y la documentación del 45° período de sesiones de la Comisión
مذكرة من الأمانة العامة تتضمن مشروع جدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة الخامسة والأربعين للجنة

Nota de la Secretaría en que figura el proyecto de programa provisional del 41° período de sesiones de la Comisión
مذكرة من الأمانة العامة تتضمن مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية والأربعين للجنة

Nota de la Secretaría en que figura el proyecto de programa provisional del 42° período de sesiones de la Comisión
مذكرة من الأمانة العامة تتضمن مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الثانية والأربعين للجنة

Nota de la Secretaría en que figura el proyecto de programa provisional del 44° período de sesiones de la Comisión
مذكرة من الأمانة العامة تتضمن مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الرابعة والأربعين للجنة

Nota de la Secretaría en que figura el proyecto de programa provisional, programa de trabajo propuesto y otras cuestiones de organización
مذكرة من أمانة المؤتمر تتضمن مشروع جدول اﻷعمال المؤقت وبرنامج العمل المقترح ومسائل تنظيمية أخرى

Nota de la Secretaría en que figura el proyecto de programa provisional del 45° período de sesiones de la Comisión
مذكرة من الأمانة العامة تتضمن مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الخامسة والأربعين للجنة

Nota de la Secretaría en que figura el proyecto de programa provisional del 46º período de sesiones de la Comisión
مذكرة من الأمانة العامة تتضمن مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة السادسة والأربعين للجنة

Nota de la Secretaría en que figura el proyecto de programa provisional del tercer período de sesiones del Comité
مذكرة من الأمانة العامة تتضمن مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الثالثة للجنة

Nota de la Secretaría en que figura el proyecto de programa provisional del 41° período de sesiones de la Comisión (E/CN.3/2009/L.2)
مذكرة من الأمانة العامة تتضمن مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية والأربعين للجنة (E/CN.3/2009/L.2)

Nota de la Secretaría en que figura el proyecto de programa provisional del 42° período de sesiones de la Comisión (E/CN.3/2010/L.2)
مذكرة من الأمانة العامة تتضمن مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الثانية والأربعين للجنة (E/CN.3/2010/L.2)

Nota de la Secretaría en que figura el proyecto de programa provisional del tercer período de sesiones del Comité1
مذكرة من الأمانة العامة تتضمن مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الثالثة للجنة(1)

Nota de la Secretaría en que figura el proyecto de programa provisional del 47º período de sesiones de la Comisión (E/CN.3/2015/L.2)
مذكرة من الأمانة العامة تتضمن مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة السابعة والأربعين للجنة (E/CN.3/2015/L.2)

Nota de la Secretaría en que figura el documento revisado del Presidente transmitido del tercer período de sesiones de la Comisión constituida en comité preparatorio (A/CONF.199/PC/ )
مذكرة من الأمانة العامة تتضمن الورقة المنقحة المقدمة من الرئيس والمحالة من الدورة الثالثة للجنة بوصفها اللجنة التحضيرية (A/CONF.199/PC/--)

Nota de la Secretaría en que figura el proyecto de programa de trabajo de la División de Estadística de las Naciones Unidas para el bienio 2010-2011 (E/CN.3/2009/27)
مذكرة من الأمانة العامة تتضمن برنامج العمل المقترح لشعبة الإحصاءات في الأمم المتحدة لفترة السنتين 2010-2011 (E/CN.3/2009/27)

f) Nota de la Secretaría en que figura el proyecto de reglamento provisional de la Conferencia (A/CONF.171/PC/8) (tema 4).
)و( مذكرة من أمانة المؤتمر تتضمن مشروع النظام الداخلي المؤقت للمؤتمر (A/CONF.171/PC/8) )البند ٤(.