"de los temas del programa del" - Translation from Spanish to Arabic

• بنود جدول أعمال
• لبنود جدول أعمال
• البنود المدرجة في جدول أعمال

ASIGNACION de los temas del programa del CUADRAGESIMO SEPTIMO
توزيع بنود جدول أعمال الدورة العادية السابعة

ASIGNACION de los temas del programa del CUADRAGESIMO OCTAVO PERIODO ORDINARIO DE SESIONES DE LA ASAMBLEA GENERAL
توزيع بنود جدول أعمال دورة الجمعية العامة

ASIGNACIÓN de los temas del programa del CUADRAGÉSIMO NOVENO
توزيع بنود جدول أعمال الدورة العادية التاسعة واﻷربعين

ASIGNACIÓN de los temas del programa del CUADRAGÉSIMO NOVENO PERÍODO DE SESIONES DE LA ASAMBLEA GENERAL
توزيع بنود جدول أعمال دورة الجمعية العامة

Lista provisional de los temas del programa del primer período ordinario de sesiones de 2015 de la Junta Ejecutiva
القائمة المؤقتة لبنود جدول أعمال الدورة العادية الأولى للمجلس التنفيذي

ASIGNACIÓN de los temas del programa del QUINCUAGÉSIMO PERÍODO DE SESIONES DE LA ASAMBLEA GENERAL
توزيع بنود جدول أعمال دورة الجمعية العامة العادية الخمسين

Asignación de los temas del programa del quincuagésimo tercer período de sesiones de la Asamblea General
توزيع بنود جدول أعمال الدورة الثالثة والخمسين

Asignación de los temas del programa del quincuagésimo tercer período de sesiones de la Asamblea General
توزيع بنود جدول أعمال دورة الجمعية العامة الثالثة والخمسين

Asignación de los temas del programa del quincuagésimo tercer período de sesiones de la Asamblea General
توزيع بنود جدول أعمال دورة الجمعية العامة

Asignación de los temas del programa del quincuagésimo cuarto período de sesiones de la Asamblea General
توزيع بنود جدول أعمال دورة الجمعية العامة الرابعة والخمسين

Asignación de los temas del programa del quincuagésimo quinto período de sesiones de la Asamblea General
توزيع بنود جدول أعمال دورة الجمعية العامة الخامسة والخمسين

Asignación de los temas del programa del quincuagésimo séptimo período de sesiones de la Asamblea General
توزيع بنود جدول أعمال الدورة السابعة والخمسين للجمعية العامة

Asignación de los temas del programa del quincuagésimo séptimo período de sesiones de la Asamblea General
توزيع بنود جدول أعمال دورة الجمعية العامة السابعة والخمسين

Asignación de los temas del programa del quincuagésimo octavo período de sesiones de la Asamblea General
توزيع بنود جدول أعمال دورة الجمعية العامة الثامنة والخمسين

Asignación de los temas del programa del quincuagésimo noveno período de sesiones de la Asamblea General
توزيع بنود جدول أعمال الدورة التاسعة والخمسين للجمعية العامة

Asignación de los temas del programa del quincuagésimo noveno período de sesiones de la Asamblea General
توزيع بنود جدول أعمال دورة الجمعية العامة التاسعة والخمسين

Asignación de los temas del programa del quincuagésimo sexto período de sesiones de la Asamblea General*: versión consolidada
التوزيع الموحد لبنود جدول أعمال دورة الجمعية العامة السادسة والخمسين*

Por lo tanto, África necesita una reforma rápida del Consejo de Seguridad, a la que contribuirá de manera significativa, ya que por lo menos el 50% de los temas del programa del Consejo de Seguridad están vinculados a situaciones relativas a África.
ولذا فإن أفريقيا ترى أن لها حاجة في إجراء إصلاح سريع لمجلس اﻷمن، وستسهم فيه إسهاما كبيرا، ﻷن ٥٠ في المائة من البنود المدرجة في جدول أعمال المجلس تتصل بالحالات في أفريقيا.