Discover our services in

    "de marzo" - Translation from Spanish to Arabic

    • آذار
        
    • من مارس
        
    • تشرين
        
    • كانون
        
    • شهر مارس
        
    • مارس من
        
    • مارش
        
    • من أذار
        
    • من اذار
        
    • أغسطس
        
    • في مارس
        
    • فبراير ٧٧٩١
        
    • المارش
        
    • مارس عام
        
    • اﻷمن من القائم باﻷعمال
        
    La tercera temporada de Tres por tres saldrá en DVD el 5 DE MARZO. Open Subtitles الموسم الثالث لمسلسل فول هاوس سيكون متوفراً في الخامس من شهر آذار
    Sé lo que mi madre dijo el 5 DE MARZO de 1992. Open Subtitles أعلم ما قالته أمي في الخامس من آذار عام 1992
    J. Nuevo informe del Secretario General de fecha 28 DE MARZO de 1990 70 UN ياء - تقرير اضافي من اﻷمين العام مؤرخ في ٨٢ آذار/مارس ٠٩٩١
    Sentenciado a 2 años de cárcel por robo... 8 DE MARZO, 1964... Open Subtitles حكم عليك بالسجن سنتين بتهمة السرقة الثامن من مارس 1964
    2. Período del 3 de noviembre de 1990 al 29 DE MARZO de 1991 UN ٢ - الفترة من ٣ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٠ إلى ٢٩ آذار/مارس ١٩٩١
    I. Comunicaciones recibidas entre el 2 de enero y el 22 DE MARZO de 1991 UN طاء ـ الرسائل الواردة فيما بين ٢ كانون الثاني/يناير و ٢٢ آذار/مارس ١٩٩١
    DD. Comunicaciones recibidas entre el 23 DE MARZO y el 10 de abril de 1992 e informe del Secretario General UN دال دال - الرسائــل الــوارة فـــي الفتــرة بيــن ٢٣ آذار/مارس و ١٠ نيسان/ابريل ١٩٩٢ وتقرير اﻷمين العام
    I. Comunicaciones recibidas entre el 25 de febrero y el 11 DE MARZO de 1992 UN طاء - الرسائل الواردة في الفترة بين ٢٥ شباط/فبراير و ١١ آذار/مارس ١٩٩٢
    C. Comunicaciones recibidas entre el 8 de enero y el 3 DE MARZO de 1992 e informes del Secretario General UN جيم - الرسائل الواردة في الفترة بين ٨ كانون الثاني/يناير و ٣ آذار/مارس ١٩٩٢ وتقريرا اﻷمين العام
    Miembros elegidos el 6 DE MARZO de 1990 por la Comisión de Derechos Humanos en su 46º período de sesiones por UN اﻷعضـاء الذين انتخبتهــم في ٦ آذار/مــارس ٠٩٩١ لجنة حقـوق اﻹنســان في دورتها السادسـة واﻷربعيـن لعضوية مدتها أربع سنوات
    Miembros elegidos el 6 DE MARZO de 1992 por la Comisión de Derechos Humanos en su 48º período de sesiones por UN اﻷعضـاء الذيـن انتخبتهـم في ٦١ آذار/مـارس ٢٩٩١ لجنة حقوق الانسان في دورتها الثامنة واﻷربعين لعضوية مدتها أربع سنوات
    2. La Quinta Comisión volvió a examinar el tema en su 57a. sesión, celebrada el 19 DE MARZO de 1993. UN ٢ - واصلت اللجنة الخامسة النظر في هذا البند في جلستها ٥٧ المعقودة في ١٩ آذار/مارس ١٩٩٣.
    al período comprendido entre el 12 de enero de 1992 y el 31 DE MARZO de 1993: información complementaria 21 UN تقرير اﻷداء المالي عن الفترة من ١٢ كانون الثاني/يناير ١٩٩٢ الى ٣١ آذار/ مارس ١٩٩٣: معلومات تكميلية
    Carta de fecha 25 DE MARZO de 1993 dirigida al Secretario General UN رسالـة مؤرخـة ٢٥ آذار/مارس ١٩٩٣ ، موجهـة الـى اﻷمـين العام
    Al 28 DE MARZO de 1993 siguen pendientes de pago contribuciones por un total de 58,9 millones de dólares. UN وما زالت تبرعات يبلغ مجموعها ٥٨,٩ مليون دولار من هذا المبلغ معلقة حتى ٢٨ آذار/مارس ١٩٩٣.
    El 21 DE MARZO es el equinoccio de primavera, y el 24 es la fiesta de la bestia. Open Subtitles الحادي و العشرين من مارس هو الإنقلاب الربيعي و الرابع و العشرين هو وليمة الوحش
    ¿En que fecha murió el sheriff? Aquí dice el 20 DE MARZO del año pasado. Open Subtitles في اي يوم مات الشريف؟ مكتوب هنا عند 20 من مارس قبل عام
    13 DE MARZO? Eso significa que evitaremos el pago de impuestos de abril! Open Subtitles 13 من مارس هذا يعني اننا لن ندفع الضرائب في ابريل
    En 1995, el Consejo examinó la situación en tres ocasiones: el 30 DE MARZO, el 28 de julio y el 22 de noviembre. UN ٤٣ - وفي عــام ١٩٩٥، أجــرى المجلــس ثلاثــة استعراضات - فــي ٠٣ آذار/مارس و ٨٢ تمــوز/يوليه و ٢٢ تشرين الثاني/نوفمبر.
    Venga al laboratorio de la escuela intermedia de 2 DE MARZO, sábado. Open Subtitles بإنتظار فوكماشي كازو يوم الثاني من شهر مارس بمختبر العلوم
    Y el 16 DE MARZO de este año abrió una cuenta en Banque Afrikana. Open Subtitles فى 16 مارس من هذه السنه أنت فتحت حساب فى بنك أفريكانا
    El sudes sólo mata entre los meses DE MARZO y septiembre. Open Subtitles المجرم يقتل في الفتره بين شهر مارش و سيبتمبر فقط
    ¿Crees que el 11 DE MARZO tiene algo que ver... Open Subtitles أنت تعتقدُ بأن لتأريخ الحادي عشر من أذار دلالةً ما
    23 DE MARZO de 1877 Mountain Meadows Open Subtitles الثالث والعشرين من اذار عام 1877 جبال ميادوز , ملكية اتواه
    4. Período del 29 DE MARZO de 1991 al 4 de agosto de 1993 UN ٤ - الفترة من ٢٩ آذار/مارس ١٩٩١ الى ٤ آب/ أغسطس ١٩٩٣
    Tomemos este ejemplo de Londres, DE MARZO de 2017, un tuit que circuló ampliamente tras un incidente terrorista en el puente de Westminster. TED لنأخذ هذا المثال من لندن، في مارس 2017، تغريدة انتشرت على نطاق واسع في أعقاب حادث إرهابي وقع على جسر وستمنستر.
    14 DE MARZO de 1977 13 de abril de 1977 Guyana UN غيانــا ٥١ شباط/فبراير ٧٧٩١ ٧١ آذار/مارس ٧٧٩١
    ¡No hay sitio!", gritaron el Sombrerero Loco y la Liebre DE MARZO... Open Subtitles صرخ صاحب القبعة المجنون و أرنب المارش.
    Condenado el 10 DE MARZO de 1988 por abuso sexual en segundo grado. Open Subtitles أُدين في 10 مارس عام 88 بتهمَة التحرُّش الجِنسي درجةَ ثانية
    Carta de fecha 5 DE MARZO de 1992 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Encargado de Negocios interino de la Misión Permanente de Bélgica ante las Naciones Unidas UN رسالة مؤرخة ٥ آذار/مارس ٢١٩٩، موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من القائم باﻷعمال المؤقت للبعثة الدائمة لبلجيكا لدى اﻷمم المتحدة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more