"de mi cuarto" - Translation from Spanish to Arabic

• من غرفتي
• من غرفتى
• غرفة نومي
• خارج غرفتي
• عن غرفتي
• من غرفتِي

Pero tres días atrás lo eché de mi cuarto, y enseguida escribió a mi madre... sobre la profesión de Sofia, intentando poner a mis familiares en mi contra.
وقبل يومين طردته من غرفتي, فأسرع يكتب إلى أمي أنني بددت مالها على عائلة كاترينا ايفانوفنا

Díganle a la enorme bestia que salga de mi cuarto.
ليخبرني احدكم ذلك الوحش الكبير ان يخرج من غرفتي.

Sólo quería salir un poco de mi cuarto.
أردت فقط أن أخرج من غرفتي لقليل من الوقت

Oye, Mamá, ¿tú de casualidad tomaste dinero de mi cuarto?
صباح الخير يا أمى هل أخذت أى أموال من غرفتى ؟

Tenía un enorme póster de un caimán en la pared de mi cuarto.
كان لدي ملصق ضخم معلق لتمساح على جدار غرفة نومي.

Escuchame, tengo todas las cosas que me mandaste de mi cuarto,
اسمع، حصلت على كلّ الأشياء . التى أرسلتها لي من غرفتي

Y... y no creo que saliera de mi cuarto por una semana.
ولا أعتقد بأنّني خرجتُ من غرفتي لمدة أسبوع،

Dile a Jordan que salga de mi cuarto. Toca mis cosas.
قولي لجوردان أن يخرج من غرفتي أنه يعبث بأغراضي

Guarda el libro y sal de mi cuarto.
ويجب أن تعيدي الكتاب إلى مكانه ، وتخرجي من غرفتي

Mi mamá no me pide que salga de mi cuarto para saludar a sus amigas del Club de Brige.
أمي لا تدعوني لأخرج من غرفتي لأسلم على صديقتها من نادي المقامره بعد الأن

Porque dentro de unos minutos llegará la policía y descubrirá que ustedes mataron a mi pobre padre con una pistola que se robaron de mi cuarto cuando me secuestraron.
لأن الشرطة ستكون هنا خلال دقائق وتكتشف أنكم قتلتم والدي المسكين بالمسدس الذي سرقتموه من غرفتي عندما اختطفتموني

-Sal de mi cuarto. -No quiero hacerlo.
أخرجي من غرفتي لا أريد أن أفعل هذا

-Alguien la sacó de mi cuarto.
استغرق شخص ما للخروج من غرفتي.

Sal de mi cuarto, bruja acabada.
اخرجي من غرفتي أيتها الشمطاء

¡Sal de mi cuarto, psicópata!
قومي بفك كيلوتك وحمالة صدرك الآن - أخرج من غرفتي أيها المخبول -

Sino, salga inmediatamente de mi cuarto.
عدا ذلك ، اخرج من غرفتي بحق الجحيم

Así que cuando te oí en el pasillo... y entrando en el baño de Allerton, me deslicé fuera de mi cuarto.
لذا, عندما سمعتك فى الممر وتذهب الى حمام اليرتون تسللت من غرفتى

Sal de mi cuarto.
انا لم افعل , والان أخرجى من غرفتى

- Reconectaré el teléfono. - La caja está por fuera de la ventana de mi cuarto.
أعيد وصل الهاتف الصندوق خارج نافذة غرفة نومي

Te he dicho que no me hables estando fuera de mi cuarto...
لقد أخبرتك ألا تتكلم معي خارج غرفتي

Puedes traer algunas amigas pero mantenlas fuera de mi cuarto, fuera de mi cocina y fuera de mi camino y no traigas a esa niña loca aquí.
ولكن ابقيهن بعيداً عن غرفتي وعن مطبخي وعن طريقي ولا تحضري تلك الفتاة الصغيرة المجنونة إلى هنا

- ¡Sal de mi cuarto, puta!
اخرج من غرفتِي! -انا ساذْهبُ، رجاءً، تايت.