"de mongolia ante las naciones" - Translation from Spanish to Arabic

• لمنغوليا لدى اﻷمم

Es actualmente Representante Permanente de Mongolia ante las Naciones Unidas en Nueva York.
وهو في الوقــــت الراهن الممثل الدائم لمنغوليا لدى اﻷمم المتحـــدة في نيويــــورك.

General por el Representante Permanente de Mongolia ante las Naciones Unidas
من الممثل الدائم لمنغوليا لدى اﻷمم المتحدة

el Representante Permanente de Mongolia ante las Naciones Unidas
من الممثل الدائم لمنغوليا لدى اﻷمم المتحدة

En nombre de los países de Asia, el Excmo. Sr. Jargalsaikhan Enkhsaikhan, Enviado Especial y Representante Permanente de Mongolia ante las Naciones Unidas
باسم البلدان اﻵسيوية: سعادة السيد جارغالسايخان إنخسايخان، المبعوث الخاص والممثل الدائم لمنغوليا لدى اﻷمم المتحدة.

En nombre de los países de Asia, el Excmo. Sr. Jargalsaikhan Enkhsaikhan, Enviado Especial y Representante Permanente de Mongolia ante las Naciones Unidas.
باسم البلدان اﻵسيوية: سعادة السيد جارغالسايخان انخسايخان، المبعوث الخاص والممثل الدائم لمنغوليا لدى اﻷمم المتحدة

A/50/392 - Carta de fecha 25 de agosto de 1995 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Mongolia ante las Naciones Unidas
A/50/392 - رسالــة مؤرخـــة ٢٥ آب/أغسطس ١٩٩٥ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لمنغوليا لدى اﻷمم المتحدة

Permítaseme manifestar mi sincero reconocimiento a las amables palabras pronunciadas por el Embajador Jargalsaikhany Enkhsaikhan, Representante Permanente de Mongolia ante las Naciones Unidas, al presentar mi candidatura en la primera sesión de la Comisión.
واسمحــوا لــي أن أعــرب عــن خالص تقديري للكلمــات الرقيقــة التــي وجههــا إلــيﱠ السفيــر جارغالسينخاني أنخسيخان، الممثل الدائم لمنغوليا لدى اﻷمم المتحدة، عندما رشحني في الاجتماع اﻷول للجنة.

Carta de fecha 19 de enero de 1999 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Mongolia ante las Naciones Unidas
رسالة مؤرخة ١٩ كانون الثاني/يناير ١٩٩٩ وموجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لمنغوليا لدى اﻷمم المتحدة

h) Carta de fecha 25 de agosto de 1995 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Mongolia ante las Naciones Unidas (A/50/392);
)ح( رسالة مؤرخة ٢٥ آب/أغسطس ١٩٩٥ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لمنغوليا لدى اﻷمم المتحدة (A/50/392)؛

d) Carta de fecha 12 de junio de 1997 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Mongolia ante las Naciones Unidas (A/52/141);
)د( رسالة مؤرخة ٢١ حزيران/يونيه ٧٩٩١ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لمنغوليا لدى اﻷمم المتحدة )A/52/141(؛

d) Carta de fecha 12 de junio de 1997 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Mongolia ante las Naciones Unidas (A/52/141);
)د( رسالة مؤرخة ١٢ حزيران/يونيه ١٩٩٧ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لمنغوليا لدى اﻷمم المتحدة )A/52/141(؛

v) Carta de fecha 3 de septiembre de 1999 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Mongolia ante las Naciones Unidas (A/54/323–S/1999/951);
)ت( رسالة مؤرخة ٣ أيلول/سبتمبر ١٩٩٩، موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لمنغوليا لدى اﻷمم المتحدة (A/54/323-S/1999/951)؛