Discover our services in

    "de neumáticos de desecho" - Translation from Spanish to Arabic

    • الإطارات الخردة
        
    • للإطارات الخردة
        
    • إطارات الهواء المضغوط الخردة
        
    • نفايات الإطارات
        
    Mejores prácticas para el almacenamiento de neumáticos de desecho UN أفضل الممارسات في تخزين الإطارات الخردة المعيار
    Productos reutilizables de neumáticos de desecho Producto UN المنتجات القابلة لإعادة الاستخدام المستمدة من الإطارات الخردة
    Gráfico 4 Esquema de una planta de reciclado de neumáticos de desecho a temperatura ambiente UN التصميم الشبكي لمنشأة تجهيز الإطارات الخردة في الجو المحيط
    En el anexo II figura una lista de incendios que se produjeron en existencias de neumáticos de desecho. UN ويتضمن المرفق الثاني قائمة بالحرائق التي حدثت في مخزونات للإطارات الخردة.
    Ejemplos de aplicaciones de neumáticos de desecho en ingeniería civil UN أمثلة على استخدام الهندسة المدنية للإطارات الخردة
    Eliminación de neumáticos de desecho: ventajas, desventajas, prevención y control UN التخلص من إطارات الهواء المضغوط الخردة: المنافع والعيوب، والوقاية والرقابة
    Recolección mensual de muestras de neumáticos de desecho y examen de su degradación y de la protuberancia de cables UN جمع عينات نفايات الإطارات وتحليلها شهري الرصد الانحلال والتنيوء
    Las aplicaciones de neumáticos de desecho en ingeniería de vertederos incluyen las siguientes: UN 145- تتضمن تطبيقات الإطارات الخردة في هندسة مدافن النفايات ما يلي:
    En el apéndice III de las presentes directrices figura una lista de los incendios que se han registrado en las pilas de neumáticos de desecho. UN وترد في التذييل الثالث لهذه المبادئ التوجيهية قائمة بالحرائق التي حدثت في مخزونات الإطارات الخردة.
    Productos reutilizables a partir de neumáticos de desecho Producto UN المنتجات القابلة لإعادة الاستعمال والمستمدة من الإطارات الخردة
    Esquema de una planta de procesamiento de neumáticos de desecho a temperatura ambiente UN التصميم الشبكي لمنشأة تجهيز الإطارات الخردة في الجو المحيط
    Reciclado criogénico de neumáticos de desecho UN إعادة تدوير الإطارات الخردة بالتبريد
    En el apéndice III de las presentes directrices figura una lista de los incendios que se han registrado en las pilas de neumáticos de desecho. UN وترد في التذييل الثالث لهذه المبادئ التوجيهية قائمة بالحرائق التي حدثت في مخزونات الإطارات الخردة.
    Productos reutilizables a partir de neumáticos de desecho Producto UN المنتجات القابلة لإعادة الاستعمال والمستمدة من الإطارات الخردة
    Esquema de una planta de reciclado de neumáticos de desecho a temperatura ambiente UN التصميم الشبكي لمنشأة تجهيز الإطارات الخردة في الجو المحيط
    Reciclado criogénico de neumáticos de desecho UN إعادة تدوير الإطارات الخردة بالتبريد
    Por eso, a la larga, el uso de cascos de mala calidad puede dar lugar a un incremento del volumen general de neumáticos de desecho en el país. UN ولهذا فإن استخدام أنواع رديئة من الأغلفة قد يؤدي على المدى الطويل إلى زيادة في الحجم الشامل للإطارات الخردة داخل البلد.
    Ejemplos de aplicaciones de neumáticos de desecho en ingeniería civil UN أمثلة على تطبيقات الهندسة المدنية للإطارات الخردة
    Por eso, a la larga, el uso de cascos de mala calidad puede dar lugar a un incremento del volumen general de neumáticos de desecho en el país. UN ولهذا فإن استخدام أنواع رديئة من الأغلفة قد يؤدي على المدى الطويل إلى زيادة في الحجم الشامل للإطارات الخردة داخل البلد.
    Cabría postular que existe una relación entre la dispersión y las principales rutas de transporte en el caso de una especie transportada en gran medida por actividades humanas como el movimiento comercial de neumáticos de desecho para recauchutado, reciclado u otros fines. UN ويتوقع أن تتوافر العلاقة المفترضة بين الانتشار وطرق النقل الرئيسية بالنسبة للأنواع التي يتم نقلها بدرجة كبيرة من خلال الأنشطة البشرية مثل النقل التجاري للإطارات الخردة لتجديدها أو إعادة تدويرها أو غير ذلك من الأغراض.
    El uso de modos de transporte alternativos, como el ferrocarril y la navegación fluvial, sobre todo en países donde esas redes están desarrolladas, contribuye a la minimización de la cantidad de neumáticos de desecho. UN كما أن استخدام وسائط النقل البديلة، مثل السكك الحديدية والممرات المائية، خاصة في البلدان التي تتواجد فيها مثل هذه الشبكات، يسهم في التقليل إلى أدنى حد من كمية إطارات الهواء المضغوط الخردة.
    Es posible que el uso de modos de transporte alternativos, como el ferrocarril y la navegación fluvial, sobre todo en países donde esas redes están desarrolladas, contribuya a la minimización de la cantidad de neumáticos de desecho. UN كما أن استخدام وسائط النقل البديلة، مثل السكك الحديدية والممرات المائية، خاصة في البلدان التي تتواجد فيها مثل هذه الشبكات، قد يسهم في التقليل إلى أدنى حد من كمية إطارات الهواء المضغوط الخردة.
    Los cálculos disponibles indican que el recauchutado tiene gran potencial para reducir la energía en general y la emisión de gases de efecto invernadero, así como la cantidad de neumáticos de desecho que se producen. UN وتشير التقديرات المتوافرة إلى أن عملية التجديد تنطوي على إمكانيات كبيرة للحد من الطاقة الشاملة وانبعاثات غازات الاحتباس الحراري فضلاً عن خفض كمية نفايات الإطارات التي تنتج.()

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more