"de normas y reglamentos de" - Translation from Spanish to Arabic

• قواعد وأنظمة
• من القواعد والأنظمة

Programa: Coordinación de políticas y armonización de normas y reglamentos de desarrollo sectorial
البرنامج: تنسيق السياسات ومواءمة قواعد وأنظمة التنمية القطاعية

4. Coordinación de políticas y armonización de normas y reglamentos de desarrollo sectorial
تنسيق السياسات ومواءمة قواعد وأنظمة التنمية القطاعية

18.4 Coordinación de políticas y armonización de normas y reglamentos de desarrollo sectorial
تنسيق السياسات ومواءمة قواعد وأنظمة التنمية القطاعية

Una transacción de comercio internacional está a menudo integrada por una serie combinada de contratos, cada uno de los cuales está sujeto a un conjunto de normas y reglamentos de carácter voluntario u obligatorio.
وكثيراً ما تكون الصفقة التجارية الدولية مؤلفة من مجموعة متداخلة من العقود، يخضع كل منها لطائفة من القواعد والأنظمة الطوعية أو الإلزامية.

Subprograma: Coordinación de políticas y armonización de normas y reglamentos de desarrollo sectorial
البرنامج الفرعي: تنسيق السياسات ومواءمة قواعد وأنظمة التنمية القطاعية

Subprograma 4: Coordinación de políticas y armonización de normas y reglamentos de desarrollo sectorial
البرنامج الفرعي ٤: تنسيق السياسات ومواءمة قواعد وأنظمة التنمية القطاعية

Asistencia prestada en relación con la elaboración de normas y reglamentos de la Inspectoría y mediante la participación en el establecimiento de procedimientos de investigación de antecedentes
فيما يتعلق بصياغة قواعد وأنظمة هيئة التفتيش ومن خلال المشاركة في وضع إجراءات الفرز

Subprograma 18.4 Coordinación de políticas y armonización de normas y reglamentos de desarrollo sectorial
البرنامج الفرعي ١٨٤- تنسيق السياسات ومواءمة قواعد وأنظمة التنمية القطاعية

Subprograma 18.4 Coordinación de políticas y armonización de normas y reglamentos de desarrollo sectorial
البرنامج الفرعي ١٨٤-: تنسيق السياسات ومواءمة قواعد وأنظمة التنمية القطاعية

4. Coordinación de políticas y armonización de normas y reglamentos de desarrollo sectorial243
٤ - تنسيق السياسات ومواءمة قواعد وأنظمة التنمية القطاعية

Coordinación de políticas y armonización de normas y reglamentos de desarrollo sectorial
البرنامج الفرعي ٤ - تنسيق السياسات ومواءمة قواعد وأنظمة التنمية القطاعية

4. Coordinación de políticas y armonización de normas y reglamentos de desarrollo sectorial
٤ - تنسيق السياسات ومواءمة قواعد وأنظمة التنمية القطاعية

Subprograma 4 Coordinación de políticas y armonización de normas y reglamentos de desarrollo sectorial
البرنامج الفرعي ٤ - تنسيق السياسات ومواءمة قواعد وأنظمة التنمية القطاعية

Debería formularse un conjunto de normas y reglamentos de planificación, programación, presupuestación, supervisión y evaluación para institucionalizar el sistema de delegación de autoridad y rendición de cuentas como parte integrante de la GBR.
وينبغي وضع مجموعة من القواعد والأنظمة للتخطيط والبرمجة والميزنة والرصد والتقييم من أجل إضفاء طابع مؤسسي على نظام تفويض السلطة والمساءلة بوصفه جزءاً لا يتجزأ من الإدارة المستندة إلى النتائج.