"de propuestas y" - Translation from Spanish to Arabic

• المقترحات والاقتراحات
• الاقتراحات والمقترحات
• الاقتراحات واتخاذ
• اﻻقتراحات وأن
• المقترحات واتخاذ
• المتعلقة بتقديم عروض
• الاقتراحات المضمونية والإجرائية

Asimismo, se han puesto sobre el tapete una serie de propuestas y sugerencias concretas.
فضلا عن ذلك، قــدم عـــدد من المقترحات والاقتراحات المحددة.

32. Retiro de propuestas y mociones 13
المادة 32 سحب المقترحات والاقتراحات 15

29. Retiro de propuestas y mociones 14
29- سحب المقترحات والاقتراحات الإجرائية 7

Artículo 25. Retiro de propuestas y mociones 9
المادة 25 سحب الاقتراحات والمقترحات الإجرائية 10

29. Retiro de propuestas y mociones 11
29- سحب المقترحات والاقتراحات الإجرائية 12

32. Retiro de propuestas y mociones
المادة 32 سحب المقترحات والاقتراحات

Retiro de propuestas y mociones
سحب المقترحات والاقتراحات اﻹجرائية

Retiro de propuestas y mociones
سحب المقترحات والاقتراحات الاجرائية

Retiro de propuestas y mociones
سحب الاقتراحات والمقترحات اﻹجرائية

Artículo 26. Retiro de propuestas y mociones 10
المادة 26 - سحب الاقتراحات والمقترحات الإجرائية 11

F. Examen de los proyectos de propuestas y medidas adoptadas
واو- النظر في مشاريع الاقتراحات واتخاذ إجراءات بشأنها 46-94 22

D. Examen de proyectos de propuestas y adopción de medidas
النظر في مشاريع المقترحات واتخاذ إجراءات بشأنها

g) En el caso de 12 importantes contratos concertados en la sede, por un importe total de más de 4,7 millones de dólares, pasaron por término medio 195 días entre la fecha en que el PNUD expidió las invitaciones a licitar o las solicitudes de propuestas y la fecha en que firmó el contrato;
(ز) في حالة 12 عقدا رئيسيا من عقود المقر تنطوي على مبلغ يزيد إجماليه عن 4.7 ملايين دولار، استغرق البرنامج الإنمائي ما متوسطه 195 يوما من تاريخ إصداره للدعوات لتقديم العطاءات أو للطلبات المتعلقة بتقديم عروض وحتى تاريخ توقيعه للعقد؛

Retiro de propuestas y mociones
سحب الاقتراحات المضمونية والإجرائية