Ponente: :: Alfred Ndabarasa, Encargado de Negocios, Misión Permanente de Rwanda ante las Naciones Unidas | UN | :: السيد ألفريد ناداباراسا، القائم بالأعمال بالإنابة للبعثة الدائم لرواندا لدى الأمم المتحدة. |
por el Representante Permanente de Rwanda ante las Naciones Unidas | UN | من الممثل الدائم لرواندا لدى اﻷمم المتحدة |
por el Encargado de Negocios interino de la Misión Permanente de Rwanda ante las Naciones Unidas | UN | القائم باﻷعمال المؤقت للبعثة الدائمة لرواندا لدى اﻷمم المتحدة |
SECRETARIO GENERAL POR LA MISION PERMANENTE de Rwanda ante LAS NACIONES UNIDAS | UN | اﻷمين العام من البعثة الدائمة لرواندا لدى اﻷمم المتحدة |
DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL REPRESENTANTE PERMANENTE de Rwanda ante LAS NACIONES UNIDAS | UN | مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لرواندا لدى اﻷمم المتحدة |
Secretario General por el Representante Permanente de Rwanda ante las Naciones Unidas | UN | من الممثل الدائم لرواندا لدى اﻷمم المتحدة |
General por el Representante Permanente de Rwanda ante las Naciones Unidas | UN | من الممثل الدائم لرواندا لدى اﻷمم المتحدة |
DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL REPRESENTANTE PERMANENTE de Rwanda ante LAS NACIONES UNIDAS | UN | من الممثل الدائم لرواندا لدى اﻷمم المتحدة |
de Rwanda ante LAS NACIONES UNIDAS | UN | الدائم لرواندا لدى اﻷمم المتحدة |
DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL REPRESENTANTE PERMANENTE de Rwanda ante LAS NACIONES UNIDAS | UN | اﻷمن من الممثل الدائم لرواندا لدى اﻷمم المتحدة |
GENERAL POR EL REPRESENTANTE PERMANENTE de Rwanda ante LAS | UN | من الممثل الدائم لرواندا لدى اﻷمم المتحدة |
DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL REPRESENTANTE PERMANENTE de Rwanda ante LAS NACIONES UNIDAS | UN | من الممثل الدائم لرواندا لدى اﻷمم المتحدة |
DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL REPRESENTANTE PERMANENTE de Rwanda ante LAS NACIONES UNIDAS | UN | من الممثل الدائم لرواندا لدى اﻷمم المتحدة |
por el Representante Permanente de Rwanda ante las Naciones Unidas | UN | من الممثل الدائم لرواندا لدى اﻷمم المتحدة |
DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL REPRESENTANTE PERMANENTE de Rwanda ante LAS NACIONES UNIDAS | UN | مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لرواندا لدى اﻷمم المتحدة |
DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL REPRESENTANTE PERMANENTE de Rwanda ante LAS NACIONES UNIDAS | UN | من الممثل الدائم لرواندا لدى اﻷمم المتحدة |
DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL REPRESENTANTE PERMANENTE de Rwanda ante LAS NACIONES UNIDAS | UN | من الممثل الدائم لرواندا لدى اﻷمم المتحدة |
DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL REPRESENTANTE PERMANENTE de Rwanda ante LAS NACIONES UNIDAS | UN | من الممثل الدائم لرواندا لدى اﻷمم المتحدة |
DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL REPRESENTANTE PERMANENTE de Rwanda ante LAS NACIONES UNIDAS | UN | مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لرواندا لدى اﻷمم المتحدة |
DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL REPRESENTANTE PERMANENTE de Rwanda ante LAS NACIONES UNIDAS | UN | اﻷمن من الممثل الدائم لرواندا لدى اﻷمم المتحدة |
El reciente nombramiento del Sr. Martin Ngoga como Representante de Rwanda ante el Tribunal tenía por objeto subsanar algunas de estas deficiencias para que el Tribunal pudiera, finalmente, lograr los objetivos para los que fue creado. | UN | إن تعيين السيد مارتن نغوغا مؤخرا بصفته ممثل رواندا لدى المحكمة الجنائية الدولية لرواندا كان يستهدف معالجة بعض النقائص التي ذكرتها من قبل حتى يمكن للمحكمة أن تحقق أخيرا اﻷهداف التي أنشئت من أجلها. |