"de sangre de" - Translation from Spanish to Arabic

• من دم
• من دماء
• دم من
• الدم من
• من الدم
• دماء من
• الدم على
• الدموي من
• من دمها
• الدم التي

- Es una variación de mandrágora con un poco de sangre de grifo.
ماذا يوجد داخلها ؟ انها اختلاف ماندريك مع القليل من دم النسر

Tu madre pudo conseguir una rara muestra intacta de sangre de vampiro sangre que supuestamente poseía propiedades milagrosas.
استطاعت الأم الحصول على عيّنة نادرة جدّاُ و نقيّة من دم مصاص دماء قديم دم, قيل أنّ له خواص عجيبة

El ruiseñor con gotas de sangre de su corazón, ha preservado a la rosa roja.
العندلين مع قطرات من دماء قلبة قد تسبب فى اذدهار الوردة الحمراء

La UNMIK hasta ahora ha recogido 3.800 muestras de sangre de parientes de los desaparecidos.
كما جمعت البعثة حتى الآن 800 3 عينة دم من أقارب المفقودين.

Las, uh, manchas de sangre de la caja de seguridad... dos muestras distintas.
بقع الدم من صندوق الإئتمان عينتان مميتزان

Lo único que van a hacer es sacar muestras de sangre de los vecinos... para salir de dudas.
الشيء الوحيد الذي سيفعلوه هو اخذ عينات من الدم لكل الجيران

También me gustaría obtener muestras de sangre de cada miembro de la familia.
أود أيضا ان احصل على عينات دماء من كل فرد في العائلة

La comprobé dos veces y ambas, salió una mezcla de sangre de mujer y dos de hombre .
انا لا اعلم. انا اختبرتها مرتين وفى كلا المرتين,تظهر خلايا الدم كخليط من دم انثى وخلايا دم مختلفة لأثنين من الرجال

Bueno, pueden beber un poco de sangre de la chica rara, es como una jeringuilla andante.
حسنٌ, يمكنكِ شرب بعضًا من دم الفتاة غريبة الأطوار، إنها بمثابة حقنة متنقلة.

¿Sabes a cuánto está el medio litro de sangre de una bruja en el mercado negro?
اتعلم كم ثمن وعاءٍ من دم السحرة في السوق السوداء؟

Apuesto a que encontraremos rastros de sangre de las víctimas en la hoja.
أنا أراهن أننا سنجد بقايا من دم الضحيه على السكين

Creo que quedaría bien que brindáramos el nuevo año con un vaso de sangre de vampiro,
فأرى أن يكون نخبنا للعام الجديد بكأس من دم مصّاص دماء.

Yo soy Daenerys... la princesa virgen de sangre de dragón.
وأنا داينيريس، الأميرة العذراء من دم التنين.

Revisamos el cuarto de Kane, en la Universidad, y encontramos allí un frasquito con una muestra de sangre de Jason.
فتشنا غرفه كين في المعسكر ووجدنا قنينه بها عينه من دماء جيسون

esto es de la muestra de sangre de Billy. dime que te parece.
هذه مأخوذة من دماء بيللي، أخبريني ماذا ترين

Pero, en los pies, había una gran Cantidad de sangre de todos.
لكن على الاقدام كمية كبيرة من دماء الجميع

Se contagió con la muestra de sangre de Alvarez.
إنه عامل صحي أخبرنا دكتور ماسيللي أنه رش بعينة دم من الفاريز

Tomemos una muestra de sangre de los soldados. Primero, cerremos el Stargate.
دعنا نحصل على عينة دم من رجال الحراسة أولا نحن سنغلق البوابة

¿Sabe lo difícil que es hoy en día quitar las manchas de sangre de un auto?
هل تعلم مدى صعوبة إزالة صبغات الدم من السيارات هذه الأيام؟

Estás cubierto de sangre. De mucha sangre.
وأنت مغطى بالدم الكثير من الدم

Había rastros de sangre de nuestra victima y de alguien mas extraídas del abdomen del mosquito.
وكانت هناك آثار دماء من وجهة نظرنا مركز فيينا الدولي وشخص آخر المستخرجة من بطن البعوضة.

Las manches de sangre de su blusa indican que la camisa estaba desgarrada antes del disparo.
نمط تناثر الدم على بلوزتها يُشير إلى أنّ القميص قد مُزّق بعد الطلقة الناريّة.

Ahora os daréis cuenta de que el gemelo absorbido coge su suministro de sangre de la arteria renal.
الآن، لاحظوا أن الجنين الممتص يحصل على الإمداد الدموي من الشريان الكلوي.

Y también necesito una muestra de sangre de la chica.
أطلب أيضاً عينة من دمها

La Comisión formuló nuevas directrices, que facilitarán la aceptación, caso por caso, de donaciones de sangre de ciudadanos etíopes.
وأعطت اللجنة توجيهات جديدة سوف تيسر قبول تبرعات الدم التي يقدمها المتبرعون الإثيوبيون، وذلك على أساس كل حالة على حدة.