Discover our services in

    "de subsidios de educación" - Translation from Spanish to Arabic

    • منح التعليم
        
    • منحة التعليم
        
    • بمنحة التعليم
        
    • المنح التعليمية
        
    • المتصلة بمنح التعليم
        
    • مِنح التعليم
        
    • على منح للتعليم
        
    También refleja aumentos relacionados con el número de subsidios de educación y de pagos por concepto de pensiones. UN كما يبين هذا النمو الزيادات الناجمة عن عدد منح التعليم ومدفوعات المعاشات التقاعدية.
    Indicadores principales del desempeño para las funciones de subsidios de educación UN مؤشرات الأداء الرئيسية لمهام منح التعليم
    :: Tramitación de 6.000 solicitudes de subsidios de educación UN :: تجهيز 000 6 مطالبة من مطالبات منح التعليم
    solicitudes de subsidios de educación tramitadas El mayor número de productos se debió a que se recibieron más solicitudes UN طلبا للحصول على منحة التعليم تم تجهيزها ويعزى ارتفاع الناتج إلى ازدياد عدد الطلبات التي وردت
    :: Mejor tramitación en IMIS de las solicitudes de subsidios de educación para su certificación UN :: تحسين تجهيز البيانات المتعلقة بمطالبات منح التعليم للتصديق عليها في نظام المعلومات الإدارية المتكامل
    El tiempo medio de tramitación de las solicitudes de subsidios de educación fue de 7 semanas. UN بلغ متوسط الوقت المستغرق لتسوية منح التعليم 7 أسابيع.
    El tiempo medio para tramitar las solicitudes de subsidios de educación fue de 7 semanas. UN كان متوسط الوقت المستغرق لتسوية مطالبات منح التعليم 7 أسابيع.
    El plazo promedio para la tramitación de subsidios de educación fue de 7 semanas. UN كان متوسط المدة اللازمة لتسوية مطالبات منح التعليم 7 أسابيع.
    El tiempo medio requerido para la tramitación de las solicitudes de subsidios de educación fue de 7 semanas. UN متوسط الوقت المطلوب لبتّ مطالبات منح التعليم 7 أسابيع.
    :: Tramitación de 329 solicitudes de subsidios de educación UN :: تجهيز 329 مطالبة من مطالبات منح التعليم
    :: Tramitación de 6.000 solicitudes de subsidios de educación UN :: تجهيز 000 6 مطالبة من مطالبات منح التعليم
    :: Tramitación de 2.048 solicitudes de subsidios de educación UN :: تجهيز 048 2 مطالبة من مطالبات منح التعليم
    Tramitación de 6.000 solicitudes de subsidios de educación UN تجهيز 000 6 مطالبة من مطالبات منح التعليم
    :: Tramitación de 329 solicitudes de subsidios de educación de la UNSOA UN :: تجهيز 329 مطالبة من مطالبات منح التعليم الواردة من مكتب الدعم
    :: Tramitación de 2.048 solicitudes de subsidios de educación de la UNAMID UN :: تجهيز 048 2 مطالبة من مطالبات منح التعليم واردة من العملية المختلطة
    :: Tramitación de 2.048 solicitudes de subsidios de educación de la UNAMID UN :: تجهيز 048 2 مطالبة من مطالبات منح التعليم الواردة من العملية المختلطة
    :: Tramitación de 1.197 solicitudes de subsidios de educación de la UNMISS UN :: تجهيز 197 1 مطالبة من مطالبات منح التعليم واردة من البعثة
    Tramitación de 4.500 solicitudes de subsidios de educación UN تجهيز 500 4 مطالبة من مطالبات الحصول على منحة التعليم
    Solicitudes de subsidios de educación tramitadas. UN عدد مطالبات الحصول على منحة التعليم التي جرى تجهيزها.
    Solicitudes de subsidios de educación tramitadas. UN مطالبة بمنحة التعليم جرى تجهيزها.
    Reasignación de un puesto de Auxiliar de Recursos Humanos, Sección de subsidios de educación, procedente de la Sección de Servicios Generales UN إعادة انتداب مساعد للموارد البشرية، قسم المنح التعليمية من قسم الخدمات العامة
    Anticipos de subsidios de educación UN السلف المتصلة بمنح التعليم
    separaciones del servicio realizadas para la UNISFA 2.3: Apoyo eficaz y efectivo a la tramitación de subsidios de educación de clientes UN الإنجاز المتوقع 2-3: تقديم الدعم المتسم بالفعالية والكفاءة إلى الجهات المستفيدة فيما يتعلق بتجهيز مِنح التعليم
    :: Tramitación de 1.300 solicitudes de subsidios de educación UN :: تجهيز 300 1 طلب للحصول على منح للتعليم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more