"de sus órganos principales y subsidiarios" - Translation from Spanish to Arabic

• هيئاتها الرئيسية والفرعية
• تصرف أجهزتها الرسمية والفرعية

Más concretamente, en la Carta de las Naciones Unidas (Arts. 8 y 101) se estipula que la Organización no establecerá restricciones en cuanto a la elegibilidad de hombres y mujeres para participar en condiciones de igualdad y en cualquier carácter en las funciones de sus órganos principales y subsidiarios.
وينص ميثاق الأمم المتحدة (المادتان 8 و 101)، بالتحديد، على عدم فرض قيود تحد من أهلية الرجال والنساء للاشتراك بأية صفة وعلى قدم المساواة في هيئاتها الرئيسية والفرعية.