"de ti y" - Translation from Spanish to Arabic

• عنك و
• عنك وعن
• منك ومن
• منك و
• عنكِ و
• عنكِ وعن
• بك و
• بشأنك أنت و
• عنك وأنا
• عنكي وعن
• بكِ و
• بكِ وب
• بك جداً و
• منك ثم
• منكِ ومن

No habla de otra cosa que de ti y su madre muerta
لا أستطيع حمله على الحديث سوى عنك و عن أمه

Hablo de ti y de la mujer para la que te arreglas tanto.
اتحدث عنك و عن المرأة التي ترتدي هذا من اجلها؟ ؟

¿Qué hay de ti y de tu identidad, que unes tus experiencias y pensamientos en una persona continua que avanza en el tiempo?
ماذا عن عنك وعن هويتك؟ لأنك تضع خبراتك وأفكارك داخل شخص معيّن يستمر بالتقدّم في الوقت.

Pasamos casi todo el tiempo hablando de ti y de sus planes sobre su tienda de coches de carreras.
لقد قضينا معظم الوقت في التحدث عنك وعن مشاريعه لإعداد ورشة لإصلاح سيارات السباق

Estoy celosa de ti y de cada momento que le das, de su amistad imposible.
أشعر بالغيرة منك ومن كل لحظة تمنحها له من صداقتك المستحيلة

Casey, la policía necesita tomar declaraciones de ti y de los hombres.
كيسي، الشرطة تريد أن تأخذ إفادات منك و ومن الرجال.

Le hablé y le hablé de ti, y me invitó a salir a mí.
لقد استمررت بالحديث عنكِ و هو استمر بطلب الخروج معي

Toda la escuela sabe de ti y Sal, así que, ¿cuál es el problema?
المدرسة كلها تعرف عنكِ وعن سال ما المشكلة الآن؟

Solo quería que supieras lo orgulloso que estoy de ti... y que siento mucho no haber estado para ti todos estos años.
أريدك أن تعلمي فقط أني فخور بك و أنا آسف لاني لم أكون متواجد من أجلك كل تلك السنوات

Para saber más de ti y de tu mundo fui a la biblioteca y estudié la vida de los grandes músicos del pasado.
و حتى أعرف المزيد عنك و عن عالمك ذهبت إلى المكتبة و درست عن حياة الموسيقيين العظماء فى الماضى

Lo sé todo de ti y de tus malditas cintas. Encerraste a muchos buenos policías.
إنا أعرف كُل شيء عنك و عن الشريط أنك أوقعتَ بكثير من الشرطة الجيدة

Hablo de ti, y del hecho de que ya no miras a cada mujer que pasa a tu lado.
انا اتحدث عنك و عن واقع انك لم تعد تحدق لكل امرأة عندما تمر بك

Nick me estaba contando de ti y tu relación con su madre.
في الواقع لقد أخبرني نيك عنك وعن علاقتك بأمه

Pero entre más me alejaba de ti y de este pueblo me di cuenta de que aunque alguien en sus cabales habría seguido conduciendo yo debía regresar.
ولكن كلما أبتعدت أكثر عنك وعن هذه البلدة أدركت أنه رغم أن أي إنسان عاقل سيواصل الإبتعاد فإني أردت العودة

El Profeta ha estado hablando mucho de ti y de Dumbledore.
صحيفة المتنبئ اليومي قالت الكثير عنك وعن دمبلدور

Dios, será bueno deshacerme de ti y tu estúpido infantiIismo.
بحق الله، سيكون من الجيد التخلص منك ومن صبيانيتك الغبية.

Nosotras pensamos que debíamos liberar a nuestro padre de ti y de tu odio.
فكرت أنا وأختي أننا سنحرر أبي منك ومن كراهيتك

El único lugar donde me sentí... segura de ti y de tus horribles amigos.
هو المكان الوحيد الذي شعرت به بالأمان منك .و من أصدقائك الفظيعين

¿Eso no me da una noche libre de hablar de ti y de tus problemas?
ألا يعطيني ذلك أجازة لليلة واحدة من التحدث عنكِ و عن مشاكلك؟

Eres una ilusa al creer que nadie sabrá saber de ti y de Carter.
ربما أنتي متوهمة لتظني أن لا أحد يعرف عنكِ وعن كارتر

¿Sabes qué es lo gracioso de ti y Brian?
أتعرفين ما هو الشيء المضحك بشأنك أنت و برايان ؟

Mira, él me contó de ti y necesito un chofer.
حكى لي عنك وأنا أحتاج لسائق

Que hay de ti y Jake no tienen algun tipo de acuerdo?
ماذا عنكي وعن (جيك)؟ أليس لديكم أي نوع من الترتيبات؟

Dejaste que tu instinto maternal saque lo mejor de ti y casi matas a dos personas.
سمحتِ لغريزة الأمومة لديكِ بالقضاء على أفضل ما بكِ و كدتِ تقتلين اثنين

Estamos orgullosos de ti y te apoyamos.
نحنُ فخرون بك جداً و ندعمك

Va a ser un poco diferente esta vez, porque el juego realmente estará aprendiendo de ti y luego incorpora esos cambios al código del programa
هذا سيكون مختلف قليلاً هذه المرة بسبب أن اللعبة سوف تتعلم منك ثم ستدمج هذه التغييرات إلى البرنامج

Me cansé, y estoy harta de ti y de todos, porque no importa lo que haga, siempre seré la perra de la casa.
منكِ ومن الجميع لأنه ومهمافعلت سأظل دائما ساقطة المنزل