"de todas las formas de discriminación racial" - Translation from Spanish to Arabic

• على جميع أشكال التمييز العنصري
• كافة أشكال التمييز العنصري
• جريمة الفصل العنصري والمعاقبة عليها
• التمييز العنصري بكافة أشكاله
• وجميع أشكال التمييز العنصري

Entre otras convenciones, Camboya ha ratificado la Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las formas de discriminación racial.
وقد صدقت كمبوديا، من بين اتفاقيات أخرى، على الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري.

No invoca ninguna disposición concreta de la Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las formas de discriminación racial.
وهو لا يستند إلى أحكام محددة من أحكام الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري.

Además, en el párrafo 3 del artículo 1 de la Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las formas de discriminación racial se establece que:
وبالإضافة إلى ذلك، تنص الفقرة 3 من المادة 1 من الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري على ما يلي:

Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las formas de discriminación racial
' 3` الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري

Políticas generales sobre la eliminación de todas las formas de discriminación racial
المادة 2: السياسات العامة للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري

Estos actos constituirían violaciones de la Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las formas de discriminación racial.
ومن شأن هذه الأفعال أن تشكل انتهاكات للاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري.

Eliminación de todas las formas de discriminación racial 98 - 99 23
الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري

6. Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las formas de discriminación racial (1965)
٦ - الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري لعام ١٩٦٥

sobre la Eliminación de todas las formas de discriminación racial 1 - 2 1
الدول اﻷطراف في الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري

5. Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las formas de discriminación racial.
الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري.

Convención Internacional sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación Racial:
الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري:

Situación de la Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las formas de discriminación racial
حالة الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري

Más aún, no ha cumplido con sus obligaciones con arreglo a la Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las formas de discriminación racial.
وعلاوة على ذلك فإن هذا النظام لم يف بالتزاماته بموجب اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز العنصري.

5. Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las formas de discriminación racial
الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري

Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las formas de discriminación racial
اﻹتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري

1. Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las formas de discriminación racial
الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري

Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las formas de discriminación racial, de 31 de diciembre de 1965.
الاتفاقية الدولية لمنع كافة أشكال التمييز العنصري.الصادرة في 31 كانون الأول 1965.

Situación de la Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las formas de discriminación racial
حالة الاتفاقية الدولية لقمع جريمة الفصل العنصري والمعاقبة عليها

Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las formas de discriminación racial
الاتفاقية الدولية للقضاء على التمييز العنصري بكافة أشكاله

Debe asignarse una alta prioridad a la prestación de asistencia y socorro a las víctimas del racismo y de todas las formas de discriminación racial.
وسوف تمنح اﻷولوية العليا لتقديم المساعدة والغوث الى ضحايا العنصرية وجميع أشكال التمييز العنصري.