"de trabajo de expertos sobre las personas" - Translation from Spanish to Arabic

• الخبراء العامل المعني بالسكان المنحدرين
• الخبراء العامل المعني بالمنحدرين
• الخبراء العامل المعني بالأشخاص المنحدرين
• الخبراء العامل المعني بالشعوب المنحدرة
• الخبراء العامل المعني بالسكان المتحدرين
• الخبراء المعني بالسكان

El Grupo de Trabajo de Expertos sobre las Personas de Ascendencia Africana,
إن فريق الخبراء العامل المعني بالسكان المنحدرين من أصل أفريقي،

El Grupo de Trabajo de Expertos sobre las Personas de ascendencia africana,
إن فريق الخبراء العامل المعني بالسكان المنحدرين من أصل أفريقي،

Informe del Grupo de Trabajo de Expertos sobre las Personas de
فريق الخبراء العامل المعني بالسكان المنحدرين من أصل أفريقي

Grupo de Trabajo de Expertos sobre las Personas de Ascendencia Africana
فريق الخبراء العامل المعني بالمنحدرين من أصل أفريقي

Informe del Grupo de Trabajo de Expertos sobre las Personas
تقرير فريق الخبراء العامل المعني بالسكان المنحدرين

Grupo de Trabajo de Expertos sobre las Personas de Ascendencia Africana
فريق الخبراء العامل المعني بالسكان المنحدرين من أصل أفريقي

Informe del Grupo de Trabajo de Expertos sobre las Personas de
تقرير فريق الخبراء العامل المعني بالسكان المنحدرين

Informe del Grupo de Trabajo de Expertos sobre las Personas de
تقرير فريق الخبراء العامل المعني بالسكان المنحدرين من أصل أفريقي

También hizo declaraciones un miembro del Grupo de Trabajo de Expertos sobre las Personas de Ascendencia Africana.
وأدلى أيضاً ببيانات أحد أعضاء فريق الخبراء العامل المعني بالمنحدرين من أصل أفريقي.

Grupo de Trabajo de Expertos sobre las Personas de ascendencia africana
فريق الخبراء العامل المعني بالمنحدرين من أصل أفريقي

Reafirma su apoyo a las labores del Grupo de Trabajo de Expertos sobre las Personas de ascendencia africana y felicita especialmente a este último por su contribución en la situación de los niños de ascendencia africana.
وتجدد الجماعة الكاريبية تأكيد دعمها لأعمال فريق الخبراء العامل المعني بالأشخاص المنحدرين من أصل أفريقي، وتثني بوجه خاص عليه لمساهمته في موضوع حالة الأطفال المنحدرين من أصل أفريقي.

Respuesta del Grupo de Trabajo de Expertos sobre las Personas de
رد فريق الخبراء العامل المعني بالشعوب المنحدرة من أصل أفريقي

En primer lugar, el ACNUDH presta servicios a los mecanismos de seguimiento de la Conferencia Mundial, como el Grupo de Personas Eminentes, el Grupo de Trabajo de Expertos sobre las Personas de ascendencia africana y el Grupo de Trabajo Intergubernamental sobre la aplicación efectiva de la Declaración y el Programa de Acción de Durban.
فأولا تقوم المفوضية بتقديم خدماتها إلى المؤتمر العالمي في مجال آليات المتابعة، مثل مجموعة الأشخاص المرموقين، وفريق الخبراء العامل المعني بالسكان المتحدرين من أصل أفريقي، والفريق العامل الحكومي الدولي المعني بالتنفيذ الفعال لإعلان وبرنامج عمل دربان.

CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES DEL GRUPO de Trabajo de Expertos sobre las Personas DE ASCENDENCIA AFRICANA
استنتاجات فريق الخبراء المعني بالسكان المنحدرين من أصل أفريقي وتوصياته