"de trabajo del grupo consultivo de expertos" - Translation from Spanish to Arabic

• عمل فريق الخبراء الاستشاري

Resumen detallado de los resultados y productos obtenidos o suministrados al ejecutar el programa de trabajo del Grupo Consultivo de Expertos para 2013
موجز واف للنواتج والحصيلة المحققة أو المنجزة في تنفيذ برنامج عمل فريق الخبراء الاستشاري لعام 2013

Programa de trabajo del Grupo Consultivo de Expertos para 2013
برنامج عمل فريق الخبراء الاستشاري في عام 2013

En el presente informe se ofrece un panorama general de la ejecución del programa de trabajo del Grupo Consultivo de Expertos sobre las comunicaciones nacionales de las Partes no incluidas en el anexo I de la Convención (GCE) para el período comprendido entre 2003 y 2007.
يقدم هذا التقرير لمحة عامة عن تنفيذ برنامج عمل فريق الخبراء الاستشاري المعني بالبلاغات الوطنية المقدمة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول بالاتفاقية للفترة من 2003 إلى 2007.

II. PROGRAMA de trabajo del Grupo Consultivo de Expertos PARA 2003-2007 4 - 32 3
ثانياً - برنامج عمل فريق الخبراء الاستشاري للفترة 2003-2007 4-32 3

II. Programa de trabajo del Grupo Consultivo de Expertos para 2003-2007
ثانياً - برنامج عمل فريق الخبراء الاستشاري للفترة 2003-2007

III. Ejecución del programa de trabajo del Grupo Consultivo de Expertos. 18 - 25 6
ثالثاً - تنفيذ برنامج عمل فريق الخبراء الاستشاري 18-25 6

III. Ejecución del programa de trabajo del Grupo Consultivo de Expertos
ثالثاً - تنفيذ برنامج عمل فريق الخبراء الاستشاري

III. Ejecución del programa de trabajo del Grupo Consultivo de Expertos 19 - 29 6
ثالثاً - تنفيذ برنامج عمل فريق الخبراء الاستشاري 19-29 8

III. Ejecución del programa de trabajo del Grupo Consultivo de Expertos 19 - 29 7
ثالثاً - تنفيذ برنامج عمل فريق الخبراء الاستشاري 19-29 8

B. Ejecución del programa de trabajo del Grupo Consultivo de Expertos para 2011 y 2012 15 5
باء - تنفيذ برنامج عمل فريق الخبراء الاستشاري للفترة 2011-2012 15 6

B. Ejecución del programa de trabajo del Grupo Consultivo de Expertos para 2011 y 2012
باء - تنفيذ برنامج عمل فريق الخبراء الاستشاري للفترة 2011-2012

III. Ejecución del programa de trabajo del Grupo Consultivo de Expertos desde
ثالثاً - تنفيذ برنامج عمل فريق الخبراء الاستشاري منذ آذار/مارس 2012 11-25 5

IV. Balance de la ejecución del programa de trabajo del Grupo Consultivo de Expertos para 2010-2012 26 - 67 7
رابعاً - استعراض عملية تنفيذ برنامج عمل فريق الخبراء الاستشاري للفترة 2010-2012 26-67 9

III. Ejecución del programa de trabajo del Grupo Consultivo de Expertos desde marzo de 2012
ثالثاً- تنفيذ برنامج عمل فريق الخبراء الاستشاري منذ آذار/مارس 2012

IV. Balance de la ejecución del programa de trabajo del Grupo Consultivo de Expertos para 2010-2012
رابعاً- استعراض عملية تنفيذ برنامج عمل فريق الخبراء الاستشاري للفترة 2010-2012

III. Ejecución del programa de trabajo del Grupo Consultivo de Expertos 11 - 23 5
ثالثاً - تنفيذ برنامج عمل فريق الخبراء الاستشاري 11-23 5

D. Disposiciones contempladas en los temas del programa de trabajo del Grupo Consultivo de Expertos para 2010-2012 21 - 23 7
دال - الأحكام المشار إليها في بنود برنامج عمل فريق الخبراء الاستشاري للفترة 2010-2012 21-23 8

D. Disposiciones contempladas en los temas del programa de trabajo del Grupo Consultivo de Expertos para 2010-2012
دال- الأحكام المشار إليها في بنود برنامج عمل فريق الخبراء الاستشاري للفترة 2010-2012

III. Ejecución del programa de trabajo del Grupo Consultivo de Expertos desde
ثالثاً - تنفيذ برنامج عمل فريق الخبراء الاستشاري منذ أيار/مايو 2013 13-28 6

V. Balance de la ejecución del programa de trabajo del Grupo Consultivo de Expertos para 2013 35 - 60 11
خامساً - التقييم - تنفيذ برنامج عمل فريق الخبراء الاستشاري لعام 2013 35-60 14