"debate general sobre las experiencias nacionales en" - Translation from Spanish to Arabic

• مناقشة عامة بشأن الخبرة الوطنية في
• مناقشة عامة بشأن الخبرات الوطنية في
• مناقشة عامة بشأن التجربة الوطنية في
• مناقشة عامة بشأن التجارب الوطنية فيما

3. debate general sobre las experiencias nacionales en cuestiones de población: migración internacional y desarrollo.
3 - مناقشة عامة بشأن الخبرة الوطنية في المسائل السكانية: الهجرة الدولية والتنمية.

4. debate general sobre las experiencias nacionales en cuestiones de población: migración internacional y desarrollo.
4 - مناقشة عامة بشأن الخبرة الوطنية في المسائل السكانية: الهجرة الدولية والتنمية.

4. debate general sobre las experiencias nacionales en materia de población: población, educación y desarrollo.
4 - مناقشة عامة بشأن الخبرات الوطنية في المسائل السكانية: السكان والتعليم والتنمية.

4. debate general sobre las experiencias nacionales en materia de población: población, educación y desarrollo
4 - مناقشة عامة بشأن الخبرات الوطنية في المسائل السكانية: السكان والتعليم والتنمية

debate general sobre las experiencias nacionales en MATERIA DE POBLACIÓN
مناقشة عامة بشأن التجربة الوطنية في المسائل السكانية

4. debate general sobre las experiencias nacionales en cuestiones de población: migración internacional y desarrollo
4 - مناقشة عامة بشأن الخبرة الوطنية في المسائل السكانية: الهجرة الدولية والتنمية

debate general sobre las experiencias nacionales en cuestiones de población: migración internacional y desarrollo
مناقشة عامة بشأن الخبرة الوطنية في المسائل السكانية: الهجرة الدولية والتنمية

debate general sobre las experiencias nacionales en cuestiones de población: distribución de la población, urbanización, migración interna y desarrollo.
4 - مناقشة عامة بشأن الخبرة الوطنية في المسائل السكانية: توزيع السكان والتحضر والهجرة الداخلية والتنمية.

debate general sobre las experiencias nacionales en la ejecución del Programa de Acción de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo y examen de los métodos de trabajo de la Comisión
الثالث - مناقشة عامة بشأن الخبرة الوطنية في تنفيذ برنامج عمل المؤتمر الدولي للسكان والتنمية، واستعراض طرائق عمل اللجنة

4. debate general sobre las experiencias nacionales en la ejecución del Programa de Acción de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo.
4 - مناقشة عامة بشأن الخبرة الوطنية في تنفيذ برنامج عمل المؤتمر الدولي للسكان والتنمية.

debate general sobre las experiencias nacionales en cuestiones de población: migración internacional y desarrollo
الثالث - مناقشة عامة بشأن الخبرة الوطنية في المسائل السكانية: الهجرة الدولية والتنمية

debate general sobre las experiencias nacionales en materia de población: población, educación y desarrollo
مناقشة عامة بشأن الخبرات الوطنية في المسائل السكانية: السكان والتعليم والتنمية

debate general sobre las experiencias nacionales en la ejecución del Programa de Acción de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo
مناقشة عامة بشأن الخبرات الوطنية في تنفيذ برنامج عمل المؤتمر الدولي للسكان والتنمية

4. debate general sobre las experiencias nacionales en materia de población: género, población y desarrollo.
٤ - مناقشة عامة بشأن الخبرات الوطنية في المسائل السكانية: قضايا الجنسين والسكان والتنمية.

A. debate general sobre las experiencias nacionales en materia de población
ألف - مناقشة عامة بشأن التجربة الوطنية في المسائل السكانية

4. debate general sobre las experiencias nacionales en materia de población: población, medio ambiente y desarrollo.
4 - مناقشة عامة بشأن التجارب الوطنية فيما يتعلق بالمسائل السكانية: السكان والبيئة والتنمية.