Discover our services in

    "debe adoptar la asamblea" - Translation from Spanish to Arabic

    • يتعين أن تتخذها الجمعية
        
    • يتعين أن تتخذه الجمعية
        
    • يتعين على الجمعية العامة اتخاذها
        
    MEDIDAS QUE debe adoptar la Asamblea GENERAL EN SU CUADRAGÉSIMO NOVENO PERÍODO DE SESIONES UN الاجراءات التي يتعين أن تتخذها الجمعية العامة في دورتها التاسعة واﻷربعين
    Medida que debe adoptar la Asamblea General en su quincuagésimo período de sesiones UN الاجراءات التي يتعين أن تتخذها الجمعية العامة في دورتها الخمسين
    VIII. Medidas que debe adoptar la Asamblea General en su quincuagésimo primer período de sesiones UN ثامنا - اﻹجراءات التي يتعين أن تتخذها الجمعية العامة في دورتها الحادية والخمسين
    Medidas que debe adoptar la Asamblea General en su quincuagésimo período de sesiones UN اﻹجراء الذي يتعين أن تتخذه الجمعية العامة
    IV. Medida que debe adoptar la Asamblea General en su quincuagésimo período de sesiones UN رابعا - اﻹجراء الذي يتعين أن تتخذه الجمعية العامة في دورتها الخمسين
    Medidas que debe adoptar la Asamblea General en su quincuagésimo período de sesiones UN اﻹجراء الذي يتعين أن تتخذه الجمعية العامة في دورتها الخمسين
    En el párrafo 6 del presente informe se indican las decisiones que debe adoptar la Asamblea General. UN وترد في الفقرة 6 من هذا التقرير الإجراءات التي يتعين أن تتخذها الجمعية العامة.
    Con todo, el alcance de las necesidades de recursos dependerá de las decisiones que aún debe adoptar la Asamblea General. UN غير أن نطاق الاحتياجات يتوقف على القرارات التي لا يزال يتعين أن تتخذها الجمعية العامة.
    XII. MEDIDAS QUE debe adoptar la Asamblea GENERAL EN SU CUADRAGÉSIMO NOVENO PERÍODO DE SESIONES UN ثاني عشر - اﻹجراءات التي يتعين أن تتخذها الجمعية العامة في دورتها التاسعة واﻷربعين
    XIII. Medidas que debe adoptar la Asamblea General en su quincuagésimo segundo período de sesiones UN ثالث عشر - اﻹجراءات التي يتعين أن تتخذها الجمعية العامة في دورتها الثانية والخمسين
    Medidas que debe adoptar la Asamblea General en la primera parte de la continuación de su quincuagésimo quinto período de sesiones UN ثانيا - الإجراءات التي يتعين أن تتخذها الجمعية العامة في الجزء الأول من دورتها الخامسة والخمسين المستأنفة
    Medida que debe adoptar la Asamblea General UN رابعا - الإجراءات التي يتعين أن تتخذها الجمعية العامة
    Medidas que debe adoptar la Asamblea General Anexos UN حادي عشر - الإجراءات التي يتعين أن تتخذها الجمعية العامة
    II. Medidas que debe adoptar la Asamblea General UN ثانيا - الإجراءات التي يتعين أن تتخذها الجمعية العامة
    Medidas que debe adoptar la Asamblea General UN حادي عشر - الإجراءات التي يتعين أن تتخذها الجمعية العامة
    IV. Medidas que debe adoptar la Asamblea General en su quincuagésimo período de sesiones UN رابعا - اﻹجراء الذي يتعين أن تتخذه الجمعية العامة في دورتها الخمسين
    La medida que debe adoptar la Asamblea General en relación con la cuenta de apoyo se indica en el párrafo 21 del presente informe. UN ويرد الإجراء الذي يتعين أن تتخذه الجمعية العامة فيما يتصل بحساب الدعم في الفقرة 21 من هذا التقرير. المحتويات
    Las medidas que debe adoptar la Asamblea General figuran en el párrafo 9 del presente informe. UN ويرد في الفقرة 9 من هذا التقرير بيان بالإجراء الذي يتعين أن تتخذه الجمعية العامة.
    La Comisión Consultiva opina que se trata de una decisión de política que debe adoptar la Asamblea General. UN وأضاف أن اللجنة الاستشارية ترى أن المسألة تعد قرارا يتصل بالسياسة العامة يتعين أن تتخذه الجمعية العامة.
    La medida que debe adoptar la Asamblea General en su cuadragésimo noveno período de sesiones, según se pide en el párrafo 12 del presente informe, es dar su aprobación a la disposición de los bienes de la ONUSAL aquí expuesta. Español Página UN واﻹجراء الذي يتعين أن تتخذه الجمعية العامة في دورتها التاسعة واﻷربعين، على النحو المطلوب في الفقرة ١٢ من هذا التقرير، هو الموافقة على التصرف في موجودات بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في السلفادور.
    XI. Medidas que debe adoptar la Asamblea General en su quincuagésimo período de sesiones UN حادي عشر - اﻹجراء الذي يتعين أن تتخذه الجمعية العامة
    MEDIDAS QUE debe adoptar la Asamblea GENERAL EN SU CUADRAGÉSIMO NOVENO PERÍODO DE SESIONES UN الاجراءات التي يتعين على الجمعية العامة اتخاذها في دورتها التاسعة واﻷربعين

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more