"debemos irnos" - Translation from Spanish to Arabic

• علينا الذهاب
• يجب أن نذهب
• علينا أن نذهب
• يجب ان نذهب
• علينا الرحيل
• يجب أن نرحل
• علينا المغادرة
• يجب أن نخرج
• يجب أن نغادر
• علينا الخروج
• علينا أن نرحل
• يجب ان نرحل
• يجب أن نترك
• علينا أن نغادر
• يجب ان نغادر

- Debemos irnos. Vienen dos ejecutivos de Washington para darnos nuestra misión.
يجب علينا الذهاب فلدينا زائرين من العاصمة ليخبرونا عن مهمتنا

De todas formas, Debemos irnos. Mi amigo me dijo que me mataría si llegamos tarde.
على أى حال ، ينبغي علينا الذهاب صديقي قال أنه سيقتلني لو تأخرنا

Padre, Debemos irnos si queremos tomar el tren.
أيها الأب يجب أن نذهب الآن إذا أردت اللحاق بهذا القطار

- Saldrá todo bien sin mí. - Bien, niños. Debemos irnos.
إنكم ستأدون بطريقه حسنة بدونى هيا يا أطفال يجب أن نذهب

Sí, su calentura está muy mal y está perdiendo sangre. Así que Debemos irnos.
نعم، قرحته في وضع سيء جداً وهو ينزف، لذا علينا أن نذهب

Debemos irnos ahora. ¡Al te venderá a un museo en Japón!
وودى انت هنا فى خطر يجب ان نذهب الان اى ال سيبيعك للمتحف

Están esperando por nosotros. Debemos irnos.
إنهم ينتظروننا فعلا يجب علينا الذهاب إليهم

George, me estacioné frente a ese restaurante. Al terminar la carrera, Debemos irnos al aeropuerto.
ركنت السيارة بالأمام، فور انتهاء السباق، علينا الذهاب إلى المطار.

El insecto frondoso. Debemos irnos. Llegaremos tarde para la misión.
علينا الذهاب وإلا تأخرنا عن المهمة إنها تقترب من الثامنة

Aún podemos lograrlo, pero Debemos irnos ahora.
لا زالت لدينا فرصة ولكن علينا الذهاب الآن

Bien, Debemos irnos ahora, así que tal vez te vea después del trabajo...
لكن علينا الذهاب الآن ربما أراك بعد العمل

Chicos, Debemos irnos. Está anocheciendo.
هيا يا أولاد يجب أن نذهب سيحل الليل قريباً

Te explicaré todo en el auto. Pero Debemos irnos ahora. Vamos.
سوف أشرح لك كل شيء ونحن في طريقنا ولكن يجب أن نذهب الآن

Debemos irnos ya.
. بالطبع لا ، لهذا السبب بالتحديد يجب أن نذهب

No Debemos irnos tan lejos. No hay alces aqui.
لا يجب أن نذهب بعيداً هكذا . ليس هناك أيّل هنا

- Yo lo vi, yo lo vi. - Debemos irnos. - Andando.
ـ أنا شاهدت كل شئ ـ يجب علينا أن نذهب

Si queremos llegar al atardecer Debemos irnos ya.
نحتاج بأن نصل قبل غروب الشمس, يجب ان نذهب الآن.

Tu no puedes hacerlo, los policias comenzaran a hacer preguntas. Debemos irnos.
لا يمكنك فعل هذا فستشرع الشرطة بطرح الأسئلة، علينا الرحيل

Debemos irnos antes de que hagan el control en el piso de arriba.
يجب أن نرحل الآن قبل أن يكتشفوا عدم وجودنا بالطابق العلوي

El juicio puede esperar. Debemos irnos todos.
يمكن للمحاكمة الانتظار، علينا المغادرة جميعاً الآن

Ponte a dormir. Debemos irnos de aquí en la mañana.
أخلد إلى النوم, يجب أن نخرج من هنا في الصباح

Debemos irnos y llevar a Cronos antes de que sean responsables de su muerte.
يجب أن نغادر الآن قبل أن يصبح موته مسؤوليتكم

Puedo hacer que salgamos, pero Debemos irnos.
أستطيع تدبر أمر خروجنا من هنا، ولكن علينا الخروج حالاً، الآن..

Tres son multitud, nene. Debemos irnos.
الثالث دائماً جبان يا صديقي علينا أن نرحل

No queda tiempo. Debemos irnos de inmediato.
اذن دعنا لا نضيع المزيد من الوقت يجب ان نرحل في الحال

Debemos irnos.
نحن يجب أن نترك. ما؟

Disculpen, por favor. Debemos irnos.
المعذرة، الفتى يحس بالبرد، علينا أن نغادر

Si está listo ahora para reclamar el derecho moral a su propia vida Debemos irnos.
واذا كنت مستعدا للحفاظ على حقوقك لحياتك الخاصه اذن يجب ان نغادر