'Ali se entrenó para el combate con Foreman en el lago Deer, Pensylvania. | Open Subtitles | علي تدريبهم للقتال فورمان في دير ليك ، ولاية بنسلفانيا. |
Está armado y tiene un rehén. La ubicación es Deer Run 304. | Open Subtitles | مسلح ولديه رهينة واحدة الموقع 304 دير ران |
Quedan Flagstone, Deer Lick y nosotros. | Open Subtitles | انها أسفل البلاطة، دير ليك و لنا. |
Su carro fue encontrado cerca del Club de Golf Deer Park. | Open Subtitles | لقد تم العثور على سيارته .بالقرب من نادي "دير بارك" للغولف |
Deer Park podría estar completamente intacto. | Open Subtitles | حديقة الغزلان من الممكن أن تكون لم تمس قط |
¿Ni en "Apocalypse Now", ni en "The Deer Hunter"? | Open Subtitles | لا في فيلم "أبوكاليبس ناو" لا في فيلم "ذا دير هانتر"؟ |
Escuche, Teniente, la última vez que hablé con mi esposa, me dijo que estaba llevando a mi familia a Deer Park | Open Subtitles | أيها الملازم، آخر حديثي مع زوجتي قالت بأنها أخذت العائلة "إلى "دير بارك |
Su coche fue encontrado cerca del Club de Golf Deer Park. | Open Subtitles | "تم العثور على سيارته بالقرب من "نادي"دير بارك جولف" |
La Sra. Deer (Estados Unidos de América) destaca la historia de las relaciones entre el Gobierno de los Estados Unidos y las tribus autóctonas. | UN | ٣٠ - السيدة دير )الولايات المتحدة اﻷمريكية(: أوجزت تاريخ العلاقات بين حكومة الولايات المتحدة وقبائل اﻷمريكيين اﻷصليين. |
Michelle Fell con Norman Griss Nina Deer con Nelim Sathime. | Open Subtitles | (ميشيل فيل) مع (نورمان جريس) (نينا دير) مع (نيلان سمفاي) |
Deer Island retiro DE LOS piratas - 1940 | Open Subtitles | جزيرة (دير) - مكمن منظمة العظام والجماجم |
Deer ISLAND - 30 DE MARZO DE 1961 | Open Subtitles | (جزيرة (دير 1961 30مارس كم عدد الرجال المتورطون؟ |
No me importa si estás en Deer Valley o el Valle de la Muerte. | Open Subtitles | لا أبالي إن كنت في (دير فالي) أو (ديث فالي)! |
Deer Harbor. El marcó los trenes que van hacia Deer Harbor. | Open Subtitles | (دير هاربر)، لقد علّم رحلات القطار إلى (دير هاربر) |
De acuerdo con el horario, el próximo tren para Deer Harbor sale en.... ...menos de diez minutos. ¡Vamos! | Open Subtitles | بحسب الجدول، فإن القطار القادم إلى (دير هاربر) يغادر خلال.. أقلّ من 10 دقائق هيّا بنا |
Lo primero es de cuando era notera para el canal 22 en Red Deer. | Open Subtitles | أول شيءعندما كُنْتُ مراسلة صغيرة. لقناةِ 22 في (ريد دير). |
Deer Lodge, Montana. Día 6. | Open Subtitles | "دير لودج, مونتانا" "اليوم السادس" |
Hay una vieja bodega marina al final de la Avenida Deer Run en el río. | Open Subtitles | هناك مستودع بحري قديم في نهاية جادة (دير ران) على النهر |
El equipo Buitre se acerca. Deer Park es zona segura. | Open Subtitles | فريق النسر يقترب من .منطقة حديقة الغزلان الآمنه |
"Deer Hunter" no es una comedia | Open Subtitles | صيد الغزلان ليس مضحكاً حقاً |