Deion, me preguntaba si tú y yo podríamos hacernos una foto juntos. | Open Subtitles | ديون ، كنت أتسائل إذ من الممكن أخذ صورة معك |
Deion tiene mucha experiencia en bienes raíces así que me va a ayudar a comprar el orfelinato. ¡Qué emoción! | Open Subtitles | وايضا ديون حصل على خبرة كبيرة بالعقارات لهذا سوف يساعدني في شراء الملجا , نوربت انا متحمسة جدا |
Dios mío, Deion. Qué hermoso. No sabía que cocinabas. | Open Subtitles | اوه , يالهي , ديون هذا رائع , لم اكن اعلم انه بامكانك الطبخ |
Deion y yo decidimos adelantar la boda. | Open Subtitles | ديون وانا قررنا ان نسرع بالزواج |
Mañana se va a casar con Deion así que no hay razón para que me quede. | Open Subtitles | انها سوف تتزوج من ديون غدا لذا , لايوجد سبب لبقائي هنا |
Tan pronto tu amiguita diga que sí Deion y yo volveremos el orfelinato un bar de desnudas. | Open Subtitles | حالما تقول صديقتك الصغيرة , قبلت ديون ونحن سوف نحول الملجا الى بار حقير |
Deion se está casando contigo para llevarse tu dinero. | Open Subtitles | ديون مخادع , انه يريد الزواج منك فقط من اجل نقودك |
Por eso me tomé la libertad de invitar a unas ex esposas de Deion para que ellas te lo dijeran en persona. | Open Subtitles | ولهذا انا اخذت الحرية لدعوة بعض زوجات ديون السابقات ربما يمكنهم ان يخبروك شيئا عن انفسهم |
¿Crees que es posible que traigas un poco de leche de chocolate para Deion? | Open Subtitles | أتظن بأنه من الممكن أن تحضر لنا بعض الحليب بالشوكولا لـ "ديون"؟ |
Lo siento. ¿Nancy es tu nombre? Vale, ahora habladme de la dieta de Deion. | Open Subtitles | أنا آسفة هل اسمك "نانسي"؟ ههههههههه حسنا، والآن اخبروني عن غذاء "ديون" |
¿Crees que es posible que traigas un poco de leche de chocolate para Deion? | Open Subtitles | أتظن بأنه من الممكن أن تحضر لنا بعض الحليب بالشوكولا لـ "ديون"؟ |
Digo, con Deion es diferente, obviamente. | Open Subtitles | اعني , ان الوضع مختلف مع ديون , بصراحة |
Sonó a Deion, ¿no es así? | Open Subtitles | هذا يبدو مثل ديون , اليس كذلك ؟ |
Sí, y los vaqueros firmaron a Deion Sanders, incluso aunque eran rivales. | Open Subtitles | أجل , رعاة البقر وقعوا مع "ديون ساندرس" رغم أنهم كانوا منافسيه. |
Si quieres hacer a Deion parte de la familia, estoy dispuesto a darle una oportunidad. | Open Subtitles | إذا كنت تريدين جعل "ديون" جزء من العائلة أنا أرغب بتجربة ذلك |
Bueno, no ha sido fácil, pero me las he arreglado para localizar al padre biológico de Deion. | Open Subtitles | حسنا، لم يكن سهلا ولكنني نجحت بايجاد والد "ديون" الحقيقي |
Tengo que admitir que estoy un poco nervioso por conocer Deion. | Open Subtitles | يجب أن اعترف أنا مرتبك قليلاً لأنني سأقابل "ديون" |
Ya sabes, Deion, estaba realmente metido en el deporte cuando era un niño. | Open Subtitles | أتعلم "ديون" كنت أهتم بالرياضة عندما كنت صغيرا |
¡'Ello, Govnah! 10 peniques para un zapato ¡brillo! Vale, Deion. | Open Subtitles | ولدي لهجة الـ "كوكني" حسنا "ديون" لا داعي للتباهي |
Me pongo de rodillas y te ruego, si es necesario, pero ese hombre no puede apartar a Deion de nosotros. | Open Subtitles | اجلس على ركبيك وتوسل اذا احتاج الأمر ذلك ولكن لا يستطيع ذلك الرجل أخذ "ديون" منا |