"deja de decir eso" - Translation from Spanish to Arabic

• توقف عن قول ذلك
• توقف عن قول هذا
• توقفي عن قول ذلك
• توقفي عن قول هذا
• توقّف عن ذلك
• هلا توقفت عن قول هذا
• توقف عن قولها
• توقفِ عن قول ذلك
• التوقف عن قول ذلك
• كفّي عن قول ذلك

- somos mama y papa. - Deja de decir eso. no puede ser.
حبيبتى أننا اباك وامك توقف عن قول ذلك , لا يمكن

- Que no tendremos hijos. - Deja de decir eso, Peter.
أننا لن ننجب أطفال توقف عن قول ذلك يا بيتر

Deja de decir eso. Sí me agrado.
توقف عن قول هذا ، أنا أحب نفسي

Deja de decir eso. No está bien, Kyle.
توقف عن قول هذا , الأمر ليس على ما يرام " يا " كايل

- Bueno, creo que se ha desgarrado un ligamento. - Deja de decir eso.
حسناً ، أعتقد أنها مزقت رباطاً توقفي عن قول ذلك

Deja de decir eso por favor.
توقفي عن قول هذا أرجوك

Está bien, Deja de decir eso.
حسنا، توقف عن قول ذلك

Mike, por favor. Por favor Deja de decir eso.
مايك رجاء رجاء توقف عن قول ذلك

Deja de decir eso. Podría pasar alguien.
توقف عن قول ذلك يمكن أن يمر علينا أحد

Deja de decir eso. Por favor.
توقف عن قول ذلك رجاء

Por favor Deja de decir eso.
أرجوك توقف عن قول ذلك

- Deja de decir eso. - ¿Cuál es el mejor "yawgurt" para piel?
توقف عن قول ذلك ماهو أفضل زبادي للجلد ؟

Yo no soy un reloj. No soy una cuerda. Deja de decir eso.
لستُ ساعة، لستُ جرحاً توقف عن قول هذا

Deja de decir eso. No destroces su vida
توقف عن قول هذا الكلام لا تُفسد حياتها.

Deja de decir eso. Solo busca las escaleras.
توقف عن قول هذا أعثر على السلالم وحسب

Vale, Deja de decir eso. Buenos días.
حسنا، توقف عن قول هذا. صباح الخير.

No, Deja de decir eso. No tengo el hombro de 40 años de edad.
كلا توقفي عن قول ذلك ليس لدي كتف إمراة كهلة

- ¡Ya Deja de decir eso!
. توقفي عن قول ذلك

Deja de decir eso en voz alta.
توقفي عن قول ذلك بصوت عالي

Deja de decir eso, loca de...
توقفي عن قول هذا أيتها المجنونة

- Deja de decir eso.
- توقّف عن ذلك.

Deja de decir eso.
هلا توقفت عن قول هذا

- Deja de decir eso.
توقف عن قولها.

- Deja de decir eso.
توقفِ عن قول ذلك

- Con razón te dejó Roberta. - Deja de decir eso, ¿quieres?
هل تستطيعي التوقف عن قول ذلك

No está muerto. Deja de decir eso.
لم يمت، كفّي عن قول ذلك.