"del autor sobre las observaciones del estado" - Translation from Spanish to Arabic

    • صاحب البلاغ على ملاحظات الدولة
        
    • صاحب الشكوى على ملاحظات الدولة
        
    • مقدم البلاغ على ملاحظات الدولة
        
    • المشتكي على ملاحظات الدولة
        
    • صاحب البلاغ على أقوال الدولة
        
    Comentarios del autor sobre las observaciones del Estado parte en cuanto al fondo UN تعليقات صاحب البلاغ على ملاحظات الدولة الطرف على الأسس الموضوعية للبلاغ
    Comentarios del autor sobre las observaciones del Estado parte acerca del fondo UN تعليقات صاحب البلاغ على ملاحظات الدولة الطرف المتعلقة بالأسس الموضوعية
    Comentarios del autor sobre las observaciones del Estado parte en cuanto al fondo UN تعليقات صاحب البلاغ على ملاحظات الدولة الطرف على الأسس الموضوعية للبلاغ
    Comentarios del autor sobre las observaciones del Estado parte sobre el fondo UN تعليقات صاحب الشكوى على ملاحظات الدولة الطرف بشأن الأسس الموضوعية
    Comentarios del autor sobre las observaciones del Estado parte sobre el fondo UN تعليقات صاحب الشكوى على ملاحظات الدولة الطرف بشأن الأسس الموضوعية
    Comentarios del autor sobre las observaciones del Estado parte acerca del fondo UN تعليقات صاحب البلاغ على ملاحظات الدولة الطرف المتعلقة بالأسس الموضوعية
    Comentarios del autor sobre las observaciones del Estado Parte 5.1. UN تعليقات صاحب البلاغ على ملاحظات الدولة الطرف
    Comentarios del autor sobre las observaciones del Estado Parte en cuanto al fondo de la comunicación UN تعليقات صاحب البلاغ على ملاحظات الدولة الطرف بشأن الأسس الموضوعية للبلاغ
    Comentarios del autor sobre las observaciones del Estado Parte UN تعليقات صاحب البلاغ على ملاحظات الدولة الطرف
    Comentarios del autor sobre las observaciones del Estado con respecto a la admisibilidad de la comunicación UN تعليقات صاحب البلاغ على ملاحظات الدولة الطرف على مقبولية البلاغ
    Comentarios del autor sobre las observaciones del Estado Parte 5.1. UN تعليقات صاحب البلاغ على ملاحظات الدولة الطرف
    Comentarios suplementarios del autor sobre las observaciones del Estado Parte UN التعليقات الإضافية التي أبداها صاحب البلاغ على ملاحظات الدولة الطرف
    Comentarios del autor sobre las observaciones del Estado Parte en cuanto al fondo UN تعليقات صاحب البلاغ على ملاحظات الدولة الطرف بشأن المقبولية
    Comentarios del autor sobre las observaciones del Estado parte 5.1. UN تعليقات صاحب البلاغ على ملاحظات الدولة الطرف
    Comentarios del autor sobre las observaciones del Estado parte en cuanto al fondo 8.1. UN تعليقات صاحب البلاغ على ملاحظات الدولة الطرف بشأن الأسس الموضوعية
    Comentarios del autor sobre las observaciones del Estado parte sobre el fondo UN تعليقات صاحب الشكوى على ملاحظات الدولة الطرف بشأن الأسس الموضوعية
    Comentarios del autor sobre las observaciones del Estado parte sobre el fondo UN تعليقات صاحب الشكوى على ملاحظات الدولة الطرف بشأن الأسس الموضوعية
    Comentarios del autor sobre las observaciones del Estado parte sobre el fondo UN تعليقات صاحب الشكوى على ملاحظات الدولة الطرف بشأن الأسس الموضوعية
    Comentarios del autor sobre las observaciones del Estado parte sobre el fondo UN تعليقات صاحب الشكوى على ملاحظات الدولة الطرف المتعلقة بالأسس الموضوعية
    Comentarios del autor sobre las observaciones del Estado parte acerca del fondo UN تعليقات صاحب الشكوى على ملاحظات الدولة الطرف بشأن الأسس الموضوعية
    Comentarios del autor sobre las observaciones del Estado Parte 5.1. UN تعليقات مقدم البلاغ على ملاحظات الدولة الطرف بشأن المقبولية
    Comentarios del autor sobre las observaciones del Estado parte sobre la admisibilidad y el fondo de la queja UN تعليقات المشتكي على ملاحظات الدولة الطرف بشأن مقبولية الشكوى وأسسها الموضوعية
    Comentarios del autor sobre las observaciones del Estado Parte 5.1. UN تعليق صاحب البلاغ على أقوال الدولة الطرف

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more