"del comité especial y sus órganos subsidiarios" - Translation from Spanish to Arabic

    • اللجنة الخاصة وهيئاتها الفرعية
        
    • اللجنة الخاصة والهيئات الفرعية التابعة
        
    El nivel de actividades realizadas en 1994 refleja ajustes basados en el programa de trabajo del Comité Especial y sus órganos subsidiarios. UN ويعكس مستوى اﻷنشطة المنفذة في عام ١٩٩٤ التسويات المبنية على برنامج عمل اللجنة الخاصة وهيئاتها الفرعية.
    D. Reuniones del Comité Especial y sus órganos subsidiarios UN دال - اجتماعات اللجنة الخاصة وهيئاتها الفرعية
    D. Reuniones del Comité Especial y sus órganos subsidiarios UN دال - اجتماعات اللجنة الخاصة وهيئاتها الفرعية
    D. Reuniones del Comité Especial y sus órganos subsidiarios UN اجتماعات اللجنة الخاصة وهيئاتها الفرعية
    Las actividades se ajustan al programa de trabajo del Comité Especial y sus órganos subsidiarios, que la Asamblea General aprueba anualmente y, en consecuencia, están sujetas a las directivas que pueda dar la Asamblea en sus períodos de sesiones quincuagésimo segundo y quincuagésimo tercero con respecto al programa de trabajo del Comité Especial. UN وترتهن اﻷنشطة ببرنامج عمل اللجنة الخاصة والهيئات الفرعية التابعة لها، التي توافق عليها الجمعية العامة سنويا، ومن ثم تخضع ﻷي توجيهات تصدرها الجمعية العامة في دورتيها الثانية والخمسين والثالثة والخمسين فيما يتعلق ببرنامج عمل اللجنة الخاصة.
    D. Reuniones del Comité Especial y sus órganos subsidiarios UN اجتماعات اللجنة الخاصة وهيئاتها الفرعية
    Composición del Comité Especial y sus órganos subsidiarios UN تكوين اللجنة الخاصة وهيئاتها الفرعية
    D. Reuniones del Comité Especial y sus órganos subsidiarios UN اجتماعات اللجنة الخاصة وهيئاتها الفرعية
    D. Reuniones del Comité Especial y sus órganos subsidiarios UN اجتماعات اللجنة الخاصة وهيئاتها الفرعية
    D. Reuniones del Comité Especial y sus órganos subsidiarios UN اجتماعات اللجنة الخاصة وهيئاتها الفرعية
    D. Reuniones del Comité Especial y sus órganos subsidiarios UN دال - اجتماعات اللجنة الخاصة وهيئاتها الفرعية
    D. Reuniones del Comité Especial y sus órganos subsidiarios UN اجتماعات اللجنة الخاصة وهيئاتها الفرعية
    D. Reuniones del Comité Especial y sus órganos subsidiarios UN دال - اجتماعات اللجنة الخاصة وهيئاتها الفرعية
    D. Reuniones del Comité Especial y sus órganos subsidiarios UN دال - اجتماعات اللجنة الخاصة وهيئاتها الفرعية
    D. Reuniones del Comité Especial y sus órganos subsidiarios UN دال - اجتماعات اللجنة الخاصة وهيئاتها الفرعية
    D. Reuniones del Comité Especial y sus órganos subsidiarios UN اجتماعات اللجنة الخاصة وهيئاتها الفرعية
    Reuniones del Comité Especial y sus órganos subsidiarios UN دال - اجتماعات اللجنة الخاصة وهيئاتها الفرعية
    Reuniones del Comité Especial y sus órganos subsidiarios UN دال - اجتماعات اللجنة الخاصة وهيئاتها الفرعية
    Reuniones del Comité Especial y sus órganos subsidiarios UN دال - اجتماعات اللجنة الخاصة وهيئاتها الفرعية
    Reuniones del Comité Especial y sus órganos subsidiarios UN دال - اجتماعات اللجنة الخاصة وهيئاتها الفرعية
    Las actividades se ajustan al programa de trabajo del Comité Especial y sus órganos subsidiarios, que la Asamblea General aprueba anualmente y, en consecuencia, están sujetas a las directivas que pueda dar la Asamblea en sus períodos de sesiones quincuagésimo segundo y quincuagésimo tercero con respecto al programa de trabajo del Comité Especial. UN وترتهن اﻷنشطة ببرنامج عمل اللجنة الخاصة والهيئات الفرعية التابعة لها، التي توافق عليها الجمعية العامة سنويا، ومن ثم تخضع ﻷي توجيهات تصدرها الجمعية العامة في دورتيها الثانية والخمسين والثالثة والخمسين فيما يتعلق ببرنامج عمل اللجنة الخاصة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more