"del concepto de existencias de despliegue estratégico" - Translation from Spanish to Arabic

• مخزون النشر الاستراتيجي

Informe del Secretario General sobre la aplicación del concepto de existencias de despliegue estratégico de la Base Logística de las Naciones Unidas
تقرير الأمين العام عن حالة تنفيذ مخزون النشر الاستراتيجي لقاعدة الأمم المتحدة للسوقيات

19. Pide también al Secretario General que le informe anualmente de la aplicación del concepto de existencias de despliegue estratégico en el contexto de su informe sobre la Base Logística de las Naciones Unidas en Brindisi.
19 - تطلب أيضا إلى الأمين العام تقديم تقارير على أساس سنوي إلى الجمعية العامة عن تنفيذ مخزون النشر الاستراتيجي في سياق تقريره عن قاعدة الأمم المتحدة للنقل والإمداد في برينديزي.

Situación de la aplicación del concepto de existencias de despliegue estratégico
حالة تنفيذ مخزون النشر الاستراتيجي

de la paz Situación de la aplicación del concepto de existencias de despliegue estratégico
حالة تنفيذ مخزون النشر الاستراتيجي

Dos objetivos principales eran confirmar la validez del concepto de existencias de despliegue estratégico en el marco de la puesta en marcha de las misiones e integrar ese concepto en los planes del Departamento para el despliegue rápido. III. Situación de la aplicación del concepto de existencias para el despliegue estratégico
وتمثل عنصران أساسيان للتجربة في نجاح التحقق من صحة مفهوم مخزون النشر الاستراتيجي في سياق عملية بدء البعثة وإدماج مخزون النشر الاستراتيجي في عملية التخطيط للنشر السريع داخل الإدارة.

57/315. Situación de la aplicación del concepto de existencias de despliegue estratégico
57/315 - حالة تنفيذ مخزون النشر الاستراتيجي

Situación de aplicación del concepto de existencias de despliegue estratégico
حالة تنفيذ مخزون النشر الاستراتيجي

Situación de la aplicación del concepto de existencias de despliegue estratégico
ثانيا - حالة تنفيذ مخزون النشر الاستراتيجي

Informe del Secretario General sobre la situación de la aplicación del concepto de existencias de despliegue estratégico (A/57/751)
تقرير الأمين العام عن حالة تنفيذ مخزون النشر الاستراتيجي (A/57/751)

5. Pide al Secretario General que en su quincuagésimo octavo período de sesiones le siga presentando informes separados sobre la aplicación del concepto de existencias de despliegue estratégico y sobre el presupuesto y la ejecución financiera de la Base Logística de las Naciones Unidas.
5 - تطلب إلى الأمين العام أن يقدم إليها في دورتها الثامنة والخمسين تقارير منفصلة عن تنفيذ مخزون النشر الاستراتيجي وعن ميزانية وأداء قاعدة الأمم المتحدة للنقل والإمداد في برينديزي.

El proyecto de resolución III se titula " Situación de la aplicación del concepto de existencias de despliegue estratégico " .
ومشروع القرار الثالث معنون " حالة تنفيذ مخزون النشر الاستراتيجي " .

Aplicación del concepto de existencias de despliegue estratégico de la Base Logística de las Naciones Unidas en Brindisi (resolución 57/315);
حالة تنفيذ مخزون النشر الاستراتيجي في قاعدة الأمم المتحدة للنقل والإمداد في برينديزي (القرار 57/315(؛

Situación de la aplicación del concepto de existencias de despliegue estratégico (A/57/751)
حالة تنفيذ مخزون النشر الاستراتيجي (A/57/751)

5. Pide al Secretario General que en su quincuagésimo octavo período de sesiones le siga presentando informes separados sobre la aplicación del concepto de existencias de despliegue estratégico y sobre el presupuesto y la ejecución financiera de la Base Logística de las Naciones Unidas en Brindisi (Italia).
5 - تطلب إلى الأمين العام أن يواصل تقديم تقارير منفصلة عن تنفيذ مخزون النشر الاستراتيجي وعن ميزانية وأداء قاعدة الأمم المتحدة للنقل والإمداد في برينديزي، إيطاليا، وذلك في دورتها الثامنة والخمسين.

Aplicación del concepto de existencias de despliegue estratégico
تنفيذ مخزون النشر الاستراتيجي

k) Informe del Secretario General sobre la situación de aplicación del concepto de existencias de despliegue estratégico (A/58/707);
(ك) تقرير الأمين العام عن حالة تنفيذ مخزون النشر الاستراتيجي (A/58/707)؛

:: Situación de la aplicación del concepto de existencias de despliegue estratégico (A/57/751)
:: حالة تنفيذ مخزون النشر الاستراتيجي (A/57/751)

Situación de aplicación del concepto de existencias de despliegue estratégico (A/58/707)
حالة تنفيذ مخزون النشر الاستراتيجي (A/58/707)

ix) Aplicación del concepto de existencias de despliegue estratégico en el contexto del informe del Secretario General sobre la Base Logística de las Naciones Unidas en Brindisi (resolución 56/292);
`9 ' تنفيذ مفهوم مخزون النشر الاستراتيجي في سياق تقرير الأمين العام المتعلق بقاعدة الأمم المتحدة للنقل والإمداد في برينديزي (القرار 56/292)؛