"del consejo económico y social para" - Translation from Spanish to Arabic

    • للمجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام
        
    • للمجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي للفترة
        
    • المجلس الاقتصادي والاجتماعي في
        
    • المجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام
        
    • للمجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي لفترة
        
    • للمجلس الاقتصادي والاجتماعي المتعلقة
        
    • للمجلس الاقتصادي والاجتماعي بشأن
        
    • التابعة للمجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي من أجل
        
    • المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي في عام
        
    • المجلس الاقتصادي والاجتماعي من أجل
        
    • المجلس الاقتصادي والاجتماعي للفترة
        
    • المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي لكي
        
    • للمجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي بغية
        
    • للمجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي لعام ١٩٩٦
        
    Programa básico de trabajo del Consejo Económico y Social para 1995 UN برنامج العمل اﻷساسي للمجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام ١٩٩٥
    Programa básico de trabajo del Consejo Económico y Social para 1995 (E/1994/L.7) UN برنامج العمل اﻷساسي للمجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام ١٩٩٥
    Programa básico de trabajo del Consejo Económico y Social para 1995 UN برنامج العمل اﻷساسي للمجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام ١٩٩٥
    La India apoya la utilización del Consejo Económico y Social para proporcionar coordinación, orientación y diálogo durante todo el año, según proceda. UN ويؤيد وفدي استخدام المجلس الاقتصادي والاجتماعي في توفير التنسيق والتوجيه والحوار طوال العام حسب الاقتضاء.
    Mesa redonda como contribución al tema del Consejo Económico y Social para 2015 UN حلقة نقاش للمساهمة في موضوع دورة المجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام 2015
    Programa básico de trabajo del Consejo Económico y Social para 1995 UN برنامج العمل اﻷساسي للمجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام ١٩٩٥
    Programa básico de trabajo del Consejo Económico y Social para 1997 UN برنامج العمل اﻷساسي للمجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام ١٩٩٧
    Programa básico de trabajo del Consejo Económico y Social para 1997 UN برنامج العمل اﻷساسي للمجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام ١٩٩٧
    Programa básico de trabajo del Consejo Económico y Social para 2002 UN برنامج العمل الأساسي للمجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام 2002
    Programa básico de trabajo del Consejo Económico y Social para 2003 UN برنامج العمل الأساسي للمجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام 2003
    Programa de trabajo básico del Consejo Económico y Social para 2004 UN برنامج العمل الأساسي للمجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام 2004
    Programa básico de trabajo del Consejo Económico y Social para 2005 UN برنامج العمل الأساسي للمجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام 2005
    MIEMBROS del Consejo Económico y Social para 1995 UN أعضاء المجلس الاقتصادي والاجتماعي في عام ١٩٩٥
    MIEMBROS del Consejo Económico y Social para 1996 UN أعضاء المجلس الاقتصادي والاجتماعي في عام ١٩٩٦
    MIEMBROS del Consejo Económico y Social para 1997 UN المرفـــق أعضاء المجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام ٧٩٩١
    Las directrices del Consejo Económico y Social para decenios internacionales en los ámbitos económico y social estipulan que el tema debería: UN 5 - وتنص المبادئ التوجيهية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي المتعلقة بالعقود الدولية في الميدانين الاقتصادي والاجتماعي على أن موضوع العقد المقترح ينبغي أن:
    Jefe de la delegación de Corea en las reuniones ministeriales anuales del Consejo Económico y Social para Asia y el Pacífico UN 1998 - 1999 رئيس الوفد إلى الاجتماعات الوزارية السنوية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي بشأن منطقة آسيا والمحيط الهادئ
    Asimismo, se reafirman y acogen con beneplácito las acciones del Consejo Económico y Social para dar orientación general a las actividades de las Naciones Unidas respecto de la aplicación de los resultados de la Cumbre en general, y en especial de las acciones para la erradicación de la pobreza, y para coordinar dichas actividades. UN كما يعيد التأكيد والترحيب بأعمال المجلس الاقتصادي والاجتماعي من أجل توفير المشورة العامة وتنسيق أنشطة اﻷمم المتحدة فيما يتصل بتنفيذ نتائج مؤتمر القمة بصفة عامة وأنشطة استئصال الفقر بصفة خاصة.
    Permítaseme también informar de que mi Gobierno ha decidido presentar su candidatura para ser miembro del Consejo Económico y Social para el período 2013-2015. UN وأود أيضا الإفادة بأن حكومتي قررت الترشح لعضوية المجلس الاقتصادي والاجتماعي للفترة 2013 إلى 2015.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more