"del envío de misiones" - Translation from Spanish to Arabic

• إيفاد بعثات
• إيفاد البعثات
• ايفاد بعثات

Habiendo considerado la cuestión del envío de misiones visitadoras a los territorios,
وقد نظرت في مسألة إيفاد بعثات زائرة الى اﻷقاليم،

Cuestión del envío de misiones visitadoras a los Territorios: informe del Presidente
مسألة إيفاد بعثات زائــرة الــى اﻷقاليم: تقرير الرئيس

Cuestión del envío de misiones visitadoras a los Territorios: proyecto de resolución presentado por el Presidente
مسألة إيفاد بعثات زائرة الى اﻷقاليم: مشروع قرار مقدم من الرئيس

Habiendo considerado la cuestión del envío de misiones visitadoras a los territorios,
وقد نظرت في مسألة إيفاد بعثات زائرة إلى اﻷقاليم،

Cuestión del envío de misiones visitadoras a los territorios: proyecto de resolución presentado por el Presidente
مسألة إيفاد بعثات زائرة إلى اﻷقاليم: مشروع قرار مقدم من الرئيس

CUESTIÓN del envío de misiones VISITADORAS A
مسألة إيفاد بعثات زائرة إلى اﻷقاليم

Cuestión del envío de misiones visitadoras a los Territorios: informe del Presidente interino
مسألة إيفاد بعثات زائرة الى اﻷقاليم: تقرير الرئيس بالنيابة

Cuestión del envío de misiones visitadoras a los Territorios: proyecto de resolución presentado por el Presidente
مسألة إيفاد بعثات زائرة الى اﻷقاليم: تقرير الرئيس

Habiendo considerado la cuestión del envío de misiones visitadoras a los Territorios,
وقد نظرت في مسألة إيفاد بعثات زائرة إلى اﻷقاليم،

Cuestión del envío de misiones visitadoras a los territorios: informe del Presidente
مسألة إيفاد بعثات زائرة الى اﻷقاليم: تقرير الرئيس

No obstante, la reubicación del personal internacional y la suspensión del envío de misiones a Mogadishu pueden obstaculizar que se aproveche esta oportunidad.
بيد أن انتقال الموظفين الدوليين ووقف إيفاد البعثات إلى مقديشو قد يؤدي إلى تفويت هذه الفرصة السانحة.

Habiendo considerado la cuestión del envío de misiones visitadoras a los territorios,
وقد نظرت في مسألة ايفاد بعثات زائرة الى اﻷقاليم،