"del estado parte sobre el fondo de" - Translation from Spanish to Arabic

    • الدولة الطرف بشأن الأسس الموضوعية
        
    • الدولة الطرف على الأسس الموضوعية
        
    • الدولة الطرف بشأن الأُسس الموضوعية
        
    • الدولة الطرف بشأن الجوانب الموضوعية
        
    • الدولة الطرف على الأُسس الموضوعية
        
    • الدولة الطرف على الوقائع الموضوعية
        
    • الدولة الطرف بشأن الوقائع الموضوعية
        
    Observaciones del Estado parte sobre el fondo de la comunicación UN ملاحظات الدولة الطرف بشأن الأسس الموضوعية للبلاغ
    Observaciones del Estado parte sobre el fondo de la cuestión UN ملاحظات الدولة الطرف بشأن الأسس الموضوعية
    Observaciones del Estado parte sobre el fondo de la comunicación UN ملاحظات الدولة الطرف بشأن الأسس الموضوعية للبلاغ
    Observaciones del Estado parte sobre el fondo de la comunicación UN ملاحظات الدولة الطرف على الأسس الموضوعية للبلاغ
    Observaciones del Estado parte sobre el fondo de la comunicación UN ملاحظات الدولة الطرف بشأن الأُسس الموضوعية للبلاغ
    Exposición del Estado parte sobre el fondo de la cuestión y comentarios del abogado al respecto UN مذكرة الدولة الطرف بشأن الجوانب الموضوعية للقضية وتعليقات المحامي
    Observaciones del Estado parte sobre el fondo de la comunicación UN ملاحظات الدولة الطرف بشأن الأسس الموضوعية للبلاغ
    Comentarios del autor respecto de las observaciones del Estado parte sobre el fondo de la comunicación 7.1. UN تعليقات صاحب البلاغ على ملاحظات الدولة الطرف بشأن الأسس الموضوعية للبلاغ
    Exposición del Estado parte sobre el fondo de la comunicación UN ملاحظات الدولة الطرف بشأن الأسس الموضوعية للبلاغ
    Exposición del Estado parte sobre el fondo de la cuestión y comentarios del autor UN ملاحظات الدولة الطرف بشأن الأسس الموضوعية للبلاغ وتعليقات صاحب البلاغ عليها
    Exposición del Estado parte sobre el fondo de la comunicación y comentarios del autor al respecto 7.1. UN ملاحظات الدولة الطرف بشأن الأسس الموضوعية للبلاغ وتعليقات صاحب الالتماس على هذه الملاحظات
    Exposición del Estado parte sobre el fondo de la comunicación UN ملاحظات الدولة الطرف بشأن الأسس الموضوعية
    Los autores también respondieron a las observaciones del Estado parte sobre el fondo de la comunicación. UN كما ردّ صاحبا البلاغ على ملاحظات الدولة الطرف بشأن الأسس الموضوعية للبلاغ.
    Observaciones del Estado parte sobre el fondo de la nueva queja UN أقوال الدولة الطرف بشأن الأسس الموضوعية للشكوى الجديدة
    Observaciones del Estado parte sobre el fondo de las comunicaciones UN ملاحظات الدولة الطرف بشأن الأسس الموضوعية للبلاغين
    Observaciones del Estado parte sobre el fondo de la comunicación UN ملاحظات الدولة الطرف على الأسس الموضوعية للبلاغ
    Exposición del Estado parte sobre el fondo de la cuestión UN ملاحظات الدولة الطرف على الأسس الموضوعية
    Observaciones del Estado parte sobre el fondo de la comunicación UN ملاحظات الدولة الطرف بشأن الأُسس الموضوعية للبلاغ
    Observaciones del Estado parte sobre el fondo de la cuestión y comentarios del autor al respecto UN ملاحظات الدولة الطرف بشأن الجوانب الموضوعية للقضية وتعليقات صاحب البلاغ عليها
    Observaciones del Estado parte sobre el fondo de las comunicaciones UN ملاحظات الدولة الطرف على الأُسس الموضوعية للبلاغين
    Observaciones del Estado parte sobre el fondo de la cuestión y comentarios del autor al respecto UN ملاحظات الدولة الطرف على الوقائع الموضوعية وتعليقات صاحب الرسالة عليها
    Observaciones del Estado parte sobre el fondo de la cuestión UN ملاحظات الدولة الطرف بشأن الوقائع الموضوعية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more