"del mandato del grupo de expertos para" - Translation from Spanish to Arabic

• ولاية فريق الخبراء المعني

Prórroga del mandato del Grupo de Expertos para los países menos adelantados
تمديد ولاية فريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً

Prórroga del mandato del Grupo de Expertos para los países menos adelantados.
تمديد فترة ولاية فريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً.

Prórroga del mandato del Grupo de Expertos para los países menos adelantados.
تمديد ولاية فريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً.

7/CP.9 Prórroga del mandato del Grupo de Expertos para los países menos adelantados 17
7/م أ-9 تمديد ولاية فريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً 15

7/CP.9 Prórroga del mandato del Grupo de Expertos para los países menos adelantados
7/م أ-9 تمديد ولاية فريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً

4/CP.11 Prórroga del mandato del Grupo de Expertos para los países menos adelantados 13
4/م ا-11 تمديد ولاية فريق الخبراء المعني بأقل البلدان نموا 13

4/CP.11 Prórroga del mandato del Grupo de Expertos para los países menos adelantados
4/م ا-11 تمديد ولاية فريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً

8/CP.13 Prórroga del mandato del Grupo de Expertos para los países menos adelantados 36
8/م أ-13 تمديد ولاية فريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً 38

8/CP.13 Prórroga del mandato del Grupo de Expertos para los países menos adelantados
8/م أ-13 تمديد ولاية فريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً

F. Duración del mandato del Grupo de Expertos para los países menos adelantados 39 14
واو - مدة ولاية فريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً 39 17

F. Duración del mandato del Grupo de Expertos para los países
واو - مدة ولاية فريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً

6/CP.16 Prórroga del mandato del Grupo de Expertos para los países menos adelantados 11
6/م أ-16 تمديد ولاية فريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً 10

6/CP.16 Prórroga del mandato del Grupo de Expertos para los países menos adelantados
6/م أ-16 تمديد ولاية فريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً

87. En la misma sesión, la Conferencia, atendiendo a una recomendación del OSE (FCCC/SBI/2003/L.29/Add.2), adoptó la decisión 7/CP.9 titulada " Prórroga del mandato del Grupo de Expertos para los países menos adelantados " (FCCC/CP/2003/6/Add.1).
87- وفي الجلسة ذاتها، قام المؤتمر، بناء على توصية من الهيئة الفرعية للتنفيذ (FCCC/SBI/2003/L.29/Add.2) باعتماد المقرر 7/م أ-9 المعنون " تمديد ولاية فريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً " (FCCC/CP/2003/6/Add.1).

74. En su octava sesión, celebrada los días 9 y 10 de diciembre, la CP, por recomendación del OSE, aprobó la decisión 4/CP.11, titulada " Prórroga del mandato del Grupo de Expertos para los países menos adelantados " (FCCC/CP/2005/5/Add.1).
74- وفي الجلسة الثامنة، المعقودة في 9-10 كانون الأول/ديسمبر، قام المؤتمر، بناء على توصية من الهيئة الفرعية للتنفيذ()، باعتماد المقرر 4/م أ-11 المعنون " تمديد ولاية فريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً " (FCCC/CP/2005/5/Add.1).

96. En su octava sesión, el 14 y 15 de diciembre, la CP, por recomendación del OSE, adoptó la decisión 8/CP.13 titulada " Prórroga del mandato del Grupo de Expertos para los países menos adelantados " (FCCC/CP/2007/6/Add.1).
96- وبناء على توصية من الهيئة الفرعية للتنفيذ()، اعتمد مؤتمر الأطراف في جلسته الثامنة المعقودة يومي 14 و15 كانون الأول/ديسمبر المقرر 9/م أ-13 المعنون ' ' تمديد ولاية فريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً " (FCCC/CP/2007/6/Add.1).

82. En su novena sesión, el 10 de diciembre, la CP, por recomendación del OSE, adoptó la decisión 6/CP.16, titulada " Prórroga del mandato del Grupo de Expertos para los países menos adelantados " .
82- وفي الجلسة التاسعة المعقودة في 10 كانون الأول/ديسمبر، وبناء على توصية من الهيئة الفرعية للتنفيذ()، اعتمد مؤتمر الأطراف المقرر 6/م أ-16 المعنون " تمديد ولاية فريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً " .